发展LTE 需克服频谱与干扰

【大纪元7月12日报导】（中央社记者韦枢台北12日电）第2届4G国际论坛在台北举行，英业达技术长陈逸萍表示，各国仍就LTE标准界定、频谱、干扰、异质网路等问题继续研究，台湾也持续努力，盼在LTE领域中占一席之地。

第2届4G论坛7月11日和12日在台北举行，陈逸萍指出，全球电信业者正就长期演进技术LTE(Long Term Evolution)继续研讨，以克服相关技术和应用问题。

陈逸萍表示，LTE是未来电信发展的前瞻计划，但在干扰问题上，因为LTE和高频、低频不同，彼此会冲突，例如LTE的频宽要20MHZ，但现在的频谱不够宽，速率会慢，因此各国都在重新整理频谱。

他说，全球各国LTE频谱应用不一，台湾在频谱方面，由于曾释出给WiMAX（全球互通微波存取）业者，因应未来LTE技术和规格，国家通讯传播委员会 (NCC)在频谱重新释放上需要重新考量。

另外在异质网路问题上，全球大型电信公司每年在3GPP会议中订定LTE标准，目前已有部分成果，但未来尚须就小基地台、大基地台和中继站之间的沟通问题继续研究。

他说，目前就LTE末端应用方面，除正在3D影像上努力呈现外，也在研究结合云端字典的即时翻译技术，只要用手机镜头对着文件，即可翻成自己熟悉的语言。

他强调，台湾的宏达电、中华电信、工研院等单位对未来LTE规格的制定参与多年，希望能在LTE众多新技术中拥有专利，以利台湾电信业者在4G通讯产品面上看到更多台湾专利。