爱尔兰批性虐案 梵蒂冈驳斥

【大纪元9月4日报导】（中央社罗马3日路透电）梵蒂冈今天驳斥爱尔兰国会的多项指控，包括企图掩饰神父性虐待儿童和妨碍保护儿童的相关法律。

针对爱尔兰国会7月的指控，教廷首度正式回应表示，它对神父虐待儿童感到“遗憾与羞愧”，但有关梵蒂冈干预爱尔兰法律的指控是“子虚乌有”。

梵蒂冈发表声明说：“关于此事，教廷希望把话说清楚。教廷绝不会妨碍或企图干预克罗伊尼教区（Diocese of Cloyne）儿童性虐待案的任何调查。”

声明又说：“另外，教廷从未企图干预爱尔兰民法或阻挠世俗当局行使职权。”

1份有关科克郡克罗伊尼教区神父涉嫌性虐待，且认定有罪的报告出炉后，爱尔兰国会7月通过1项提案，指控教廷“破坏保护儿童机制”。（译者：中央社钟武男）