陈克华与赖香吟柏林会文友

【大纪元10月25日报导】（中央社记者林琳柏林24日专电）目前在柏林文学会驻村的台湾作家陈克华与赖香吟昨晚在柏林的咖啡屋CafeQuchnia以文会友，朗读作品并且阐述他们创作的历程和心得。

台北荣民总医院眼科主治医师陈克华说，写诗是他生命的最爱，医生是他的职业。虽然写诗写了30多年，最近他才学习将两个身份合而为一，让他感觉生活更自在更完整。

他在朗读会上朗诵了3首诗–“无”、“中国．吐纳”及“末日记”的片段“最后的商店街”。

赖香吟在会上朗诵以台湾民主运动第一波政治人物的失落为主题的作品“暮色将至”。

她说，她所目睹的不是这些人物在政治现场的时代，写他们的故事是站在写作角度，看到他们理想的失落与虚无。故事中人物所处的时代气氛和人生处境都已走向黄昏暮色即将来临的时分。

柏林的朗读会是两位在柏林文学会驻村作家在德国及奥地利的系列文友会之一。两位作家朗诵他们的作品，德国文学会安排的翻译再朗诵作品的德文译本。

陈克华说，他在18日及19日已经在汉堡及慕尼黑与当地的文友会面，并且透过翻译介绍他的作品。

在汉堡的读诗会上，他与文友们谈中国传统诗词与现代诗的区别。听众们对于台湾诗人的现代诗中接近台湾的感觉，有很好的回应。

陈克华的文学创作涵盖多种领域，包括新诗、散文。极短篇、小说、戏剧、报导文学、歌诗及电影评论。

专职写作的赖香吟在1987年发表第一篇获奖小说“蛙”，之后散文和短篇小说散见各报章杂志。