site logo: www.epochtimes.com

国乐弦乐声乐 诠释张爱玲文本

人气: 2
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元12月12日报导】(中央社记者郑景雯台北12日电)两厅院2013年度制作“落叶‧倾城‧张爱玲”,将以张爱玲的作品为本,邀请国内外作曲家,以弦乐、声乐、国乐诠释张爱玲。

2013年“台湾国际艺术节”不仅重现当代国内外的戏剧、音乐经典作,同时两厅院也打造一出具备经典意义的音乐年度制作“落叶‧倾城‧张爱玲”。

小说家张爱玲对当代华人影响深远,她的作品被改编为电影、电视剧、舞台剧,但却鲜少有用音乐的形式呈现。

两厅院因此邀请德国作曲家克里斯蒂安‧佑斯特(Christian Jost)、台湾作曲家钟耀光担任这次音乐会的编曲,由剧场导演黎焕雄执导。

佑斯特表示,在上半场的演出,他把张爱玲的“心经”、“落叶的爱”用弦乐与人声来表现,并且把“心经”里面的父亲角色去掉,让观众专注在爱情的部分,而不是女孩对父亲不伦的情感。

下半场则是由钟耀光以大家熟悉的“倾城之恋”为本,钟耀光运用他擅长的弦乐、国乐及打击乐等丰富的声音元素,鲜活地呈现故事里的风景与音景。

而黎焕雄将“倾城之恋”的故事分成12个段落,钟耀光也依这个分段作曲,届时观众可在王铭裕的二胡与王薇的高胡、国家交响乐团的弦乐和十方乐集的打击乐中,感受到“倾城之恋”里,失婚女子白流苏与黄金单身汉范柳原的邂逅。

“落叶‧倾城‧张爱玲”2013年3月2日在台北国家音乐厅演出。

评论