南美

演员雨果阿拉纳:神韵将我净化如水晶

【大纪元2012年12月18日讯】(大纪元阿根廷布宜诺斯艾利斯记者站报导)阿根廷知名演员雨果‧阿拉纳(Hugo Arana)观赏神韵国际艺术团12月17日在布宜诺斯艾利斯的演出。阿拉纳被神韵纯善、纯美的演出深深地震撼。他说,神韵有如水晶般透明的元素存在,他被净化、洗净、精华,太美了。

雨果‧阿拉纳是阿根廷著名的电影、电视和戏剧演员,于70年代出道, 80年代中因在《婚姻和更多》( Matrimonios y algo mas)一人分饰两角而变得家喻户晓。

阿拉纳感受深刻地说:“非常美,他们的训练有素都令人感动——不仅仅在于美学上,他们运用色彩的能力——还有一些非常高贵的、精致的、如水晶般透明的元素在。这对于我是一个神奇的体验,这不是退化,但是我觉得我回到了童年,回到了一个永恒的、完整的世界。这是人们在五岁的时候、无忧无虑玩耍的时候才会有的感觉……这是在净化,洗净、精华你,太美了!”

他强调,非常不同寻常。这像再次经历童年,但是却同时是一个见证者。作为一个孩子而言,他只是一个孩子;但是现在,我可以感知和感受。这是一种非比寻常的、美妙的体验。

对于神韵的精神内涵,他认为是“完整的,而且非常纯净。我的意思是没有瑕疵,没有重复的讯息,他们不是在推销什么,我看到的是一个完整的讯息。”

“我说过就连他们的训练有素都让我动容,都能感动我,因为这不是动作上的严格,而是精神追求上的一致性,但是它能体现在肢体动作上,这真是壮丽殊胜。”

他说观赏神韵的感受很难用语言表达,他希望其他人也都来观赏神韵。“就像蜜蜂一样,蜜蜂酿造的蜜,你无法解释蜜是怎么酿成的,但是蜜蜂知道。”

(责任编辑:林彬)