摩根士丹利前主管坦承行贿中国官员

【大纪元2012年04月27日讯】(大纪元记者程木兰综合编译))美国证券交易委员会（SEC）和司法部近来积极查办海外贿赂案，以杜绝企业或个人为了运作营利而走捷径抄小路。SEC还因此专门设立调查违反海外腐败案的单位，本周三宣布侦结第一例与金融服务业相关的案件：摩根士丹利(Morgan Stanley)中国房地产投资部门前主管坦承向中国官员行贿以换取业务。

据《华尔街日报》报导，现年42岁的皮特森(Garth Peterson)曾和中国官员从摩根士丹利一基金当中秘密取得了一笔涉及上海房地产的价值不菲的权益，他很可能将在7月17日获刑﹐面临着最高五年的监禁和最高25万美元的罚款，并永远禁业。

根据与SEC的和解条款﹐他还将另行退还超过25万美元的非法所得﹐并放弃所持上海房地产权益。据SEC说﹐这笔权益价值340万美元。

SEC执法部主任库萨米(Robert Khuzami)说﹐皮特森秘密行贿一位政府官员﹐以非法为其雇主获取业务﹐并在违背对摩根士丹利客户受信责任的情况下增加自己的财富。

2005年11月﹐皮特森通过一封电子邮件向同事讲述帮助那位中国官员的重要性。

据报导，皮特森在2000年左右加入大摩，凭借语言能力与社交技巧得到许多升迁机会，据同事形容，皮特森能说流利的中文和上海话，朋友中有许多是北京及上海高官的子女，也常讨好跨国公司的中国区高层。

但在2008年12月，摩根士丹利怀疑他违反《反海外腐败法》就将他开除了。

SEC起诉书显示﹐皮特森曾经写道﹕我们欠永业公司一个人情﹐是永业给了我们这笔生意。永业是涉事中国官员所在的公司。

据闻﹐皮特森同中国国有企业上海永业集团前董事长有私人友谊和秘密业务往来。

摩根士丹利表示乐见此事得到解决。该公司称﹕我们全面地配合了政府﹐对现在这个结果非常满意﹔皮特森故意规避摩根士丹利内部控制措施﹐蓄意、恶劣地违反了我们的价值观和政策。

美国近来加强调查《反海外腐败法》(Foreign Corrupt Practices Act)，这项法令禁止美国公司向国外政府官员或其他机构输送非法款项，以图在该国方便业务运作。

海外贿赂的指控最近触及美国一些大型企业，包括沃尔玛、怡安(Aon)、西门子(Siemens)、强生公司(Johnson & Johnson)、雅芳等。本周又被揭露大型制片商如20世纪福克斯、迪士尼、梦工厂动画等也被要求交代如何与某些中国政府官员打交道的信息。

据统计，海外贿赂案调查去年截至9月有20例，2010年16例、2009年13例，本财政年度到目前有7宗案例。美国政府稽查该法案已获得了数十亿美元的罚金，但摩根士丹利此案是第一例与金融服务业相关的案件。

(责任编辑：王桦)