【大纪元2012年08月09日讯】(大纪元记者亦平美国马州盖城报导)8月5日下午，逾50位来自大华府地区的中文教师在华侨文教服务中心大礼堂参加结业典礼，并展示为期三天的“海外民俗文化种子教师培训班”所取得的学习成果。
[[3]]
习成果，他们身穿自己缝制的原住民服饰充满创意。(摄影：亦平/大纪元)
[[5]]
/大纪元)
教师们表演了转毯乾坤、铁扇风华、绣球翩翩舞春风、扯铃等节目。他们还呈现了一场特别的时装秀，把普通的白色T恤改装成充满创意的原住民服饰。 三位教师还同三位来宾进行糕饼抢答比赛，现场气氛热闹。侨教中心副主任刘绥珍与侨务委员林远为教师们颁发了结业证书。
华府中文学校文化课教师张枢华今年是第一次参加培训班，她觉得收获很大。张枢华说，培训班老师准备的材料很充份，教跳舞的时候，他们会告诉学员跳舞的起源或者是民族舞蹈，藏族、蒙古族舞蹈怎么跳。以前有很多东西，只知其然，不知其所以然。培训班老师做了很多细节方面的研究，有很多技艺方面的课，教做糕饼、跳舞、做绣球…所以可以学到很多东西。
在华府中文学校和美国高中一共教五个班的秦厚丹说：“经过受训后，我深深感到我身上的担子不轻…我必须把中华文化传承给学生，延绵不断，一代传一代。”
来自北卡中文学校的麦依菁已经第四次参加培训班。她说：“我觉得学无止境，我每年都来参加，每年都来学习，把我所学的带给学生，让他们知道原来学习中文是这么棒的事情﹗”
连续四年来培训学员的慧智文教基金会讲师林碧玲说，培训主要分成四个部分﹕教具的分享制作、民族舞蹈、民族体育、传统工艺和传统美食。
林碧玲讲师说，慧智文教基金会在加州湾区办夏令营已有15年的经验，他们对怎么教导孩子传播文化、教学法有自己的一套方法。
林碧玲说：“文字本身非常枯燥，中文也是非常难学的语言，跟英文差别太大，如果能在中文教学当中带入一点儿文化进去，会引发学生们的兴趣，能让他们比较有兴趣继续学习，所以我觉得文化与中文结合的教学法非常好。”
训班”结业典礼。(摄影：亦平/大纪元)
自2009年起，侨务委员会开始在美国各侨教中心开办海外民俗文化种子教师培训班，每年遴派各种文化教师到海外支援文化夏令营活动，今年侨务委员会特别委派慧智文教基金会执行长赖美智及讲师林碧玲、国立台湾师范大学讲师王宏豪、国立台湾戏曲学院讲师郭宪伟这四位富有对民俗文化教学经验和专业特长的教师讲课。
（责任编辑：杨飞）
