北美产油料增 油价下跌

【大纪元10月12日报导】（中央社台北12日电）西德州中级原油价格下跌，因国际能源总署（International Energy Agency，IEA）预测，北美石油生产增加将帮助非油国组织产油国出现1970年代以来最大增长。

IEA在月度市场报告中指出，石油输出国家组织（OPEC）以外的产油国在美国、加拿大和哈萨克带领下，2014年石油日产量将增加170万桶、接近历史高点。

布伦特原油价跌幅度小于西德州中级原油，因IEA表示利比亚和伊拉克等油国组织成员供应减少，致布伦特原油相对西德州中级原油溢价7个交易日以来第6天扩大。

约能源避险基金Again资本公司（Again Capital LLC）合伙人基尔达夫（John Kilduff）说：“在IEA报告援引美国国内产油惊人成长下，石油有些供应过剩。”“这对目前市场走势来说，绝对是个利空因素。”

纽约商品交易所11月交割西德州中级原油期货价格下跌0.99美元或1%，每桶收102.02美元，本周计跌1.8%。

伦敦11月交割布伦特原油期货价格下跌0.52美元或0.5%，每桶收111.28美元。（译者：中央社徐睿承）