科技新闻

欧洲太空货船 完成5个月任务

【大纪元11月2日报导】(中央社巴黎2日法新电)欧洲太空总署(European Space Agency)说,停靠国际太空站(International Space Station)的最重欧洲太空货船,完成5个月任务后,根据操控计划,今天在地球大气层燃烧殆尽。

欧洲太空总署声明表示,这艘自动转移飞行器(Automated Transfer Vehicle)装着国际太空站制造的6公吨垃圾与废弃物,于格林威治时间12时4分,在太平洋南部无人烟地区上空燃烧殆尽。

这艘称为爱因斯坦(Albert Einstein)的自动转移飞行器,是在10月28日脱离国际太空站,之后在安全轨道盘旋至今天,接着点燃引擎将自动转移飞行器送回地球,按计划在大气中完全解体。

声明说:“爱因斯坦号完成一系列精密行动,在国际太空站下方重返大气层,让太空人能从上方,观察这艘太空船的解体过程,为重返大气层物理提供独特资讯。”

爱因斯坦号是为国际太空站提供服务的第4艘欧洲自动转移飞行器,于6月5日从法属圭亚那库鲁(Kourou)的欧洲太空中心,由火箭推射进入太空,10天后与国际太空站对接。(译者:中央社张晓雯)