【大纪元2013年09月13日讯】 (大纪元记者陈怡然温哥华报导)西温妇人拉德哈(Mumtaz Ladha)被控贩运坦桑尼亚女子一案，星期四于温哥华最高法院继续开庭审理。女子于庭上作供描述如何被被告骗至本国成为家佣，以及被告在她的临时居留签证申请中造假。
坦桑尼亚女子告诉法官，被告曾承诺给她一份每月可赚取200元的发廊工作，引诱她来到加国，她以为签证申请中填写的是来加做发廊工作，不知填写的是家佣。
坦桑尼亚女子星期四身穿灰色外套、配黑色挎肩包、戴黑框眼镜到卑诗最高法院作供。为了避开媒体镜头，法院有专人护送她离开，她也将头埋在四周的护送人员中。由于禁止报导的原因，媒体不得透露其姓名。
<B>发廊女成为囚禁家佣
她透过翻译向法庭指，她三岁时父亲过世，到酒店打工养家的母亲让她能完成小学，而母亲在2002年过世，她辍学后在一个非洲家庭打工，14岁开始于达累斯萨拉姆(Dar es-Salaam)为被告当家佣。检控官问及她当时的工作时间时，她称，由早上7时至下午5时或6时，每周工作6天，每月可赚取相等于加币50元的收入。
在2005年，她因怀孕停止家佣的工作，再次碰见被告时，被告称会给她一份在发廊的工作，后来她开始学做美甲和按摩等。她在来加前，曾在被告于坦桑尼亚的发廊打工，每月薪水低于50加币。
在2008年被告要她到加拿大来工作六个月，但那时她并不想离开儿子。她说，拉德哈曾告诉她，计划在加拿大开一个发廊，承诺以每月200加币的薪水，雇佣她从事美甲、足疗和按摩的工作。为了养家，她接受了这份工作，于2008年被引诱到加国。
她表示，她无法拒绝这个金额，而且被告当时还承诺，在6个月后，会为她们母子安排一个重逢的机会。被告随后曾安排过一个人，冒充女子的舅舅，来帮助她取得护照，女子在2008年8月抵达温哥华。
2009年6月，女子向温哥华庇护所寻求帮助，并宣称她的护照被拉德哈扣押。检控官指，直至女子逃离，被告的承诺从未兑现，女子来加后，被迫在被告价值400万的西温豪宅内长时间工作，没有获得薪水，也无法逃走。
申请材料造假
检控官Peter LaPrairie在法庭上就女子的两份临时居留签证申请，核实内容的真实性。
女子指出，被告将其出生日期提前了两年，其工作背景描述、计划滞留时间、来加目的等均同事实不符。而这两份申请表格均由被告用英文填写，她不懂英文，被告也未告知内容，她按照被告要求签下自己名字。
据LaPrairie透露，第一份签证申请曾被加拿大位于达累斯萨拉姆的签证处拒绝，而被告在申请中描述，需要女子到加国作为家佣照顾她，在她致加国驻坦桑尼亚领事馆的一封信中说，她非常需要女子在她身体不适期间，到加国照顾她。
而女子在法庭上说，签证申请期间，被告并未生病。申请中说，女子在坦桑尼亚从事家佣工作，但那时女子正在被告的发廊上班。虽然第一份申请被拒，但第二份申请获得了批准。
被告面临四项违反移民难民法的控罪，分别是贩运人口、非法雇佣外劳、歪曲事实引诱受害者来加、向移民局撒谎，她对所有指控均不认罪。◇
责任编辑：何坚
