国际要闻

组图:捷克布拉格庆祝东德难民奔向自由25周年

【大纪元2014年10月02日讯】(大纪元记者李天韵编译报导)星期二(9月30日),东德奔向西方自由世界的见证人在德国驻捷克布拉格大使馆举行集会活动,纪念数以千计的东德难民通过西德驻布拉格使馆奔向西方自由世界25周年。

据美联社报导,前西德外长汉斯-迪特里希‧根舍(Hans-Dietrich Genscher),现任德国外长弗兰克-瓦尔特‧施泰因迈尔(Frank-Walter Steinmeier)及捷克外长卢伯米尔‧扎奥拉莱克(Lubomir Zaoralek)都参加了庆祝集会。

2014年9月30日,纪念数以千计的东德难民通过西德驻布拉格使馆奔向西方自由世界25周年。图由左至右依序为,捷克外长卢伯米尔‧扎奥拉莱克、德国前外长汉斯-迪特里希‧根舍和德国外交部长弗兰克-瓦尔特‧施泰因迈尔。(Matej Divizna/Getty Images)

1989年9月30日,时任德国驻捷克大使根舍在布拉格使馆的阳台上告诉在西德驻捷克使馆花园寻求庇护的东德难民,他与东德政府达成了一个协议,允许这上千名难民从西德驻布拉格使馆前往西德等西方国家,这一天因此而被称为“东德人奔向自由的纪念日”,当时的那些难民也被称为东德奔向西方自由世界的见证人。

星期二(9月30日),根舍、施泰因迈尔和扎奥拉莱克在德国驻布拉格的使馆花园中与当年成功脱离东德的100多位难民以及很多协助他们的志愿者一起庆祝这个纪念日。

德国现任外长施泰因迈尔表示,1989年时的西德驻布拉格使馆的花园中到处都是帐篷,他很有感触地说:“这个花园现在完全变样了,当时花园中到处都是难民们搭建的临时帐篷、工棚还有各式床垫,到最后这里的帐篷都不够用了。”

捷克外长扎奥拉莱克则表示,虽然当时捷克斯洛伐克政府并没有为东德难民做什么,但是布拉格的民众对东德难民表达了他们的热情和支持。他们曾一家一户的给借住在西德驻布拉格使馆中的东德难民送去了衣物、毛毯和食物。他说:“这些捷克公民值得赞扬,因为他们都是出自个人意愿的支援,当然,这与国家出面支援效果不一样。”

当庆祝民众看到根舍也参加集会之后,他们全场起立欢迎根舍得到来。根舍说:“这是我政治生活中最幸福、最美丽的一天”。他赞扬难民见证人“书写了历史。”

2014年9月30日,纪念数以千计的东德难民通过西德驻布拉格使馆奔向西方自由世界25周年。图为德国前外长汉斯-迪特里希‧根舍(左)和他的妻子走进使馆花园。(Matej Divizna/Getty Images)

他对这些见证者们说:“(当时)能够在(阳台上)告诉你们,你们(前面)的路是自由开放的,是最令我难忘的事情。”

根舍在讲话中还表达了他对于乌克兰的关注,他希望西方领导人能够意识到自己担当的责任,能够在欧洲创造一个为各方接受的安全条件。

在随后播放的历史镜头回放中,很多当年的难民见证人流泪了。46岁的前东德难民弗兰卡•约翰(Franka John)说,自从前往西德后她的生活好了很多,因此今年回到布拉格她的感触很深。

2014年9月30日,纪念数以千计的东德难民通过西德驻布拉格使馆奔向西方自由世界25周年。图为德国前外长汉斯-迪特里希‧根舍在播放历史镜头回放上发言。(Matej Divizna/Getty Images)

当年在西德驻布拉格大使馆工作的莱克(Gunther Raecke)回忆说,当时有很多东德难民夜间越过大使馆围栏进入使馆花园,最初只有170人,但是一个月之后就激增至4000人,而根舍大使并没有驱逐他们,并且最后告知了这些难民一个好消息:他们获准从西德驻布拉格大使馆进入西德。

责任编辑:黄小渝

2014年9月30日,纪念数以千计的东德难民通过西德驻布拉格使馆奔向西方自由世界25周年。图为德国前外长汉斯-迪特里希‧根舍(右)和德国外交部长弗兰克-瓦尔特‧施泰因迈尔(左)。(Matej Divizna/Getty Images)


2014年9月30日,德国前外长汉斯-迪特里希‧根舍(中)在德国驻布拉格的使馆花园中与当年成功脱离东德的100多位难民以及很多协助他们的志愿者一起庆祝东德难民奔向西方自由世界25周年纪念日。(Matej Divizna/Getty Images)


2014年9月30日,德国前外长汉斯-迪特里希‧根舍(右)在德国驻布拉格的使馆花园中与当年成功脱离东德的100多位难民以及很多协助他们的志愿者一起庆祝东德难民奔向西方自由世界25周年纪念日。(Matej Divizna/Getty Images)


2014年9月30日,德国前外长汉斯-迪特里希‧根舍(右)在德国驻布拉格的使馆花园中与当年成功脱离东德的100多位难民以及很多协助他们的志愿者一起庆祝东德难民奔向西方自由世界25周年纪念日。(MICHAL CIZEK/AFP/Getty Images)


2014年9月30日,德国前外长汉斯-迪特里希‧根舍(中)在德国驻布拉格的使馆花园中与当年成功脱离东德的100多位难民以及很多协助他们的志愿者一起庆祝东德难民奔向西方自由世界25周年纪念日。(MICHAL CIZEK/AFP/Getty Images)


2014年9月30日,纪念数以千计的东德难民通过西德驻布拉格使馆奔向西方自由世界25周年,在德国驻布拉格的使馆花园举行。(Matej Divizna/Getty Images)


2014年9月30日,纪念数以千计的东德难民通过西德驻布拉格使馆奔向西方自由世界25周年。图为民众在大使馆大门前。(Matej Divizna/Getty Images)


2014年9月30日,纪念数以千计的东德难民通过西德驻布拉格使馆奔向西方自由世界25周年。图为西德驻布拉格使馆。(Matej Divizna/Getty Images)