叶伦处理就业 通膨迹象潜伏

【大纪元3月14日报导】（中央社台北14日电）叶伦（Janet Yellen）表示联邦准备理事会（Fed）决策者需要审视更广泛数据，以妥善评估就业市场状态。不过她未特别指明经济师认为正敲响通膨警钟的1项劳动指标：短期失业。

美国2月总失业率6.7%，仍高于联准会希望的水准，然而没有工作不到27周的失业率只有4.2%。劳工部数据显示，那接近2008年4月以来的最低水平，较1948年以来的均值低0.6个百分点。

RBS证券公司（RBS Securities Inc.）吉拉德（Michelle Girard）等经济师指出，如此极低水准意味劳动市场紧缩，提高加薪终将导致通膨加速的概率。这点很重要，因为即使经济回温，联准会决策当局仍以就业市场低迷与通膨受到压制为由，保持短期利率逼近零。

RBS首席美国经济师吉拉德说：“如果联准会错了，劳动市场更加紧缩，企业将必须在某个时间点加薪。联准会舒适水平中一部分─继续维持宽松货币政策而无需忧虑未来的通膨─可能会遭到质疑。”

吉拉德与同为经济师的摩根大通集团（JPMorgan Chase & Co.）法罗利（Michael Feroli）和德意志银行证券公司（Deutsche Bank Securities Inc.）胡伯（Peter Hooper）都主张，短期失业率提供就业市场紧缩更精准的图像。

这样一来失业超过26周者就不算在内。这批人2月占失业人口36%，相较之下，最近1次衰退开始前的20年为16%。

根据普林斯顿大学、哥伦比亚大学与波士顿联邦准备银行研究员的研究，失业这么久通常会减弱找工作的动力，雇主会把他们视为较不适合聘任的员工。

此事隐含的意思是，大批长期失业者不会对薪资构成很大的下行压力。纽约复兴总体研究公司（Renaissance Macro Research）杜达（Neil Dutta）说，真正要紧的是在失业只有数周或数月之后，有多少人在找工作。（译者：中央社徐崇哲）