郎博士英语专栏 (05-15-2014)

习语怎么说？

Sadder but wiser吃一堑，长一智

例句

-After the accident, I was sadder but wiser, and would never make the same mistake again. 车祸以后，我还是学乖了，再也不会犯同样的错误了。

-We left the meeting sadder and wiser, knowing that we could not ever come to an agreement with each other.

我们虽然不欢而散，但心里里却明白我们互相之间是根本达不成任任何协议的。

汉语俚语英文怎么说？

抛媚眼

抛媚眼用美语说就是：to make eyes at someone.

Proverb谚语

Better safe than sorry. 不怕一万，只怕万一。流汗总比流血好。

郎博士新移民英文学校秋季开班！

*成人语音口语速成 *移民学生速效补习（全日私立学校、每日课后或星期日）

电话：678-887-2279 校址：10450 Medlock Bridge Rd. Johns Creek, GA 30097