美国华裔“侠女”圆梦律师行

【大纪元2015年11月19日讯】(大纪元记者何伊美国华盛顿DC报导）在大华府地区，相信何珍珍律师深为华人朋友所熟悉。在人们印象中，何律师知性，高雅，贤淑，散发着传统东方女性的韵味。不仅如此，她还特别富有侠义心肠，用“侠女”律师形容何珍珍似乎再贴切不过了。

生在美国的中国“侠女”

“虽然生长在美国， 但我总认为，我血脉里流的是中国人的血液，我是中国人”

何珍珍是家里的独生女，是父母、外祖父母和几位姨妈的掌上明珠。因父母忙于工作，她自幼与外祖父母、姨妈及姨丈相处许多。外祖父母祖籍拥有丰富中华传统文化遗产的山东省。她从小听着母亲讲说丰富的中国历史故事、欣赏华语音乐和电视节目长大，这造就她对中华文化的熟悉和喜爱。何珍珍在这样一个中国传统家庭的氛围下成长，对中华文化和传统的价值理念有着深刻的认知，她从未把自己仅当作美国人。

父母是移民美国的华人，初来乍到并不容易，诸多事宜和境况需要面对和处理。何珍珍小时候常常看到家人因为在新的环境中语言和文化上的障碍而遇到种种困难。虽是小小丫头，她却暗下决心，长大后要做一个为他人排忧解难之人。

不仅是家庭的经历给她的成长留下了刻骨铭心的印记。这个黄皮肤亚裔面孔的小女孩在学校有时也会感觉到与他人的格格不入，偶或遇到带有种族歧视意味的对待。内心深处，那种要保护弱势的 “侠女”情结变得尤为强烈。

两种文化背景，精通两种语言和文化，这在日后成为何珍珍为华人服务的优势，她知道在美国社会该如何帮助他们。

圆梦律师行

生于斯，长于斯，却把立足点放在华人社区。何珍珍非常了解，作为少数族裔中的一员，华人移民有着更为广泛的问题和需求有待解决。利用自己的专业和语言优势，直接面对面地倾听他们的心声，帮助自己的同胞，这莫不是一件最有意义的事情?

在行业领域中，看来律师这一行最贴近她的想法。“我会想，当了律师后，弱势群体所有的人都会来找我，这是一件多么有意义的事啊。”

何珍珍就读期间学习成绩优异，同时被斯坦福大学和乔治城大学录取，她最终选择了离家近的乔治城大学。从大学外交学院毕业后，她在美利坚大学法学院取得法学博士。她在就读法学院期间，曾于马州罗克维尔前市长法律事务所任职实习律师，协助处理多起离婚、车祸诉讼、房地产过户等案件。她还曾任职于台湾的麒麟法律事务所，及于美方在台博钦国际法律事务所任职“美方律师”。回美后她在华盛顿 DC 多家师事务所任职期间，曾被派往中国大陆、台湾、澳洲及新加坡担任众多合约的谈判律师。

2000年，何珍珍开设了个人的律师事务所 – 何珍珍律师事务所，承接各类华人法律服务案件，成为在美国生长而精通中英文的华裔律师。她拥有马州、维州、华盛顿特区和加州联邦法院执照，服务范围涵盖意外受伤案件(各类人体伤害、交通意外、车祸理赔、医疗误诊)、移民案件(各类亲属移民、技术移民、投资移民、政治庇护、签证申请)以及家庭案件(分居、离婚、儿童监护)。

“做好案子，对生命真正产生影响”

“每当我做好一个案子，能帮到一个客户，感到自己对一个人的生命能够真正产生影响，而不是替某个抽像的公司或团体增加了多少金钱上的利益。”这种切身的体会让何律师明了她所做的意义，内心踏实快乐。

何律师在开业几个月后受理了大华府地区华人移民张晴的母亲吕佩贞一案，她处理的这个成功案例，使她在侨界声名鹊起。

张晴移民来美后，兼做两份工作维持生计。因母亲吕佩贞有老年痴呆症状，张晴上班后，出于安全考虑，把母亲锁在家里，引起邻居的注意，遂举报给蒙郡政府社会服务部门。该机构认为老人不适合独自待在家里，在再度接到举报电话后将老人送进老人院。但吕老太太在老人院里没有行动自由，不懂英文，无法表达其处境。 马州最高法院将吕佩贞的监护权判给蒙郡政府后，张晴聘请律师争取监护母亲的权利，但一审和上诉皆为败诉。张晴转而求助何律师。

她在翻阅几箱案卷资料时注意到，吕佩贞在法庭上只会说，“我女儿会照顾我，我女儿会做饭给我吃，我女儿知道我爱吃什么。”无论发生了什么，这个神志不清的老太太说出这些话，可见老人与女儿在日常生活中，是在受到女儿的照顾的，而且，母亲希望和女儿在一起。当何律师去到老人院调查，只会说一口上海方言的老人拎着鞋，可怜兮兮叫她：“小姑娘，小姑娘，你带我走。” 这些不可忽视的细节应该就是案件的突破口。

何律师意识到这个案子得需要借助华人社区的力量，她于是去往认识的华人社团，发海报，参加各种社团活动，在社区宣传这件事情，请求大家签名支持。后来通过电视平台将这件事情公布，获得民众支持。蒙郡政府也重新考虑老人的监护权问题。2002年8月，张晴赢回母亲的监护权，母女终于团聚。

当法律途径走到尽头，转而寻求道义的支持；同时真正把自己作为华人社区的一员，设身处地的为他们发声。何珍珍把这件案子视为她做的最有意义的一个，她也因这番贡献获得大华府华裔界赠予“华裔挚友，法界精英”的称号。

建言华人移民 融入和回报社会

对于华人移民案件，何律师着重帮助客户处理疑难或复杂的移民案件，如偷渡、入境或无法调整合法身份而面临拘留等难题。近年来，华人移民案子越来越多，尤其许多大陆华人想要通过投资移民留在美国。但因利用这一途径的人太多，使得走这一通道并不容易。何律师可以帮助华人利用其它途径投资移民来美。

通过处理众多华人案件，她发现华人中常有酒醉驾驶现象。“人逢喜事精神爽”，中国人喜欢喝酒庆祝，但酒后驾驶在美国就是一个很严重的问题。首次被抓到会被罚上酒精课，重犯或第三次犯规就会被罚以监禁。她在受理家庭案件中，发现存在妇女受虐、甚至被迫到避难所的问题。华人离婚案件中常有家庭暴力问题。但是，许多华人根本意识不到这些是错误的行为，反而把家庭暴力视为理所当然的正常现象。事实上，这有违美国的法律，可能构成攻击罪，轻微的会被处以罚款或从事社区服务及接受心理辅导，程度严重者则会被处以监禁刑罚。

何珍珍每当遇到这样的客户，就要对他们进行教育，帮助他们了解美国的文化，改变在中国形成的不好的观念。她劝导对方：“爱惜自己，也要爱惜他人，每一个生命都是宝贵的。”

既要熟悉新的环境，还要了解怎样以合适的方式处理问题，这对华人移民的确比较困难。大家可以通过媒体、社区活动、学校座谈会等不同渠道获取资讯，不断的补充自己，逐渐适应新的环境，融入美国人的群体和文化。

何律师说：“在中国大陆，人们普遍习惯于依靠人情处理问题，但美国是一个讲求法治的国家，这里不讲特权。你只要愿意花时间了解这里的法律和社会规则，那么，你就可以在这里生活的很好，享有人人都平等享有的权益和福利。”

在何律师的客户眼中，她为人正直，踏实，乐于助人、大胆敢言。西方教育为她的传统东方特质加分不少，她有着美国人开阔的思维和心胸，善于以开放的态度直面问题和积极解决问题。“在美国社会，你要学会站出来，表达自己的想法和声音。”这如同美国人的一句谚语 “会叫的轮子才能得到润滑”。（The squeaky wheel gets the grease.）所以，华人在美国社会要学会发声。此外，在美国，慈善和奉献精神极为美国主流社会所尊敬和崇尚，华人移民也应该用积极的公民意识和责任感回报这个接纳他们的国家。

身为三个孩子的母亲，兼顾事业和家庭，何律师仍尽量抽时间多次到社区，为华人进行移民方面的免费义务讲座。很多时候，她觉得个人的力量微薄，只能通过一个一个案子去帮助他人。对她而言，赚多少钱并不重要，关键是应该帮助客户正面看待案情，把事情简化，大事化小。这也是为什么，她的客户对她非常信赖。

“在纷繁的现代社会，人总有清醒理智的时候，我希望我的客户能感受到我在他生命中有助于他，不只是帮他解决物质利益上的问题，重要的是从长远看，从他的生命深处，帮他解决了一些问题。” 说话间，她柔和的语调透着慈爱和一股正气，让人感受到温暖和力量。

责任编辑：夏实