文苑逸事：“咏齿落”的趣词

卜算子．咏齿落　辛弃疾

刚者不坚牢，柔底难摧挫。

不信张开口角看，舌在牙先堕。

已缺两边厢，又豁中间个。

说与儿曹莫笑翁，狗窦从君过。

刚者：坚硬的，此指牙齿。摧挫：折断。豁：残缺。儿曹：儿童们。

“狗窦”句：这是与儿童开玩笑的话。狗洞任由你们从这里通过。此处把缺的门牙，比作狗洞。

此词以“落齿”为题，写得很风趣。刚硬的不坚固，柔软的却难以折断。不信你张开口看看，舌头仍在，而牙齿先掉落了。已经缺了两厢的大牙，又缺了中间的一个。说给儿童们听，可不要嘲笑我，这个狗洞，你们可从这里钻过。

作者虽然近乎于开玩笑，但却表达了一种深深的感慨：刚直者为世俗不容，奸佞奉承者却活得很好！@*#

责任编辑：林芳宇