胡锦涛智囊借俄罗斯谈中国民主转型

【大纪元2016年06月14日讯】（大纪元记者方晓报导）日前，大陆媒体发表胡锦涛的智囊俞可平谈俄罗斯民主转型及中国民主进步的文章。文章表示，那些关注俄罗斯民主进程的中国知识分子，主要目的是为了推动中国的民主进步，他们对俄罗斯民主转型的讨论是中国民主政治讨论的一个重要组成部分。该文还提出走向民主政治的途径。

胡锦涛智囊发文谈民主转型

6月13日，大陆财新网刊发俞可平的《俄罗斯的民主转型及其重要启示》一文，文章表示，苏联解体后，俄罗斯从理论上和实践上都放弃了传统的“社会主义民主政治”，政治体制向民主转型。

文章说，苏联解体后俄罗斯开始向民主导向的政治转型，这是21世纪世界政治历史的重大事件。俄罗斯的民主转型，引起了中国知识分子的高度关注。这种关注既有认识论的意义，更有现实政治的意义。多数中国学者对俄罗斯民主进程的阐释和评判，不仅反映了他们对俄罗斯政治转型的认识，也反映了他们对中国政治发展的取向……主要目的是为了推动或者阻碍中国的民主进步；他们的许多评论和判断，与其说是说给俄罗斯读者听的，还不如说是说给中国读者听的。

更进一步说，中国学者关于“俄罗斯民主转型”的讨论，是中国民主政治讨论的一个重要组成部分。他们关于俄罗斯民主转型的许多观点，或多或少已经对中国国内的民主政治进程产生了直接或间接的影响。

民主是人类社会的基本价值，是各种不同文明体系的共同政治追求；民主化依然是世界潮流，不断走向民主是世界各国的必然趋势。

文章还表示，走向民主政治的道路各不相同，每个国家的民主都有自己的民族特色。文章认为，民主政治必须有序推进，增量发展，不能急于求成；推进民主必须与增进民众福祉和改善社会治理相结合，让民主造福于民；制约公共权力与增进公民权利，是相辅相成的两个方面，不能有所偏颇。

“每个国家的民主政治进步，既要遵循人类社会普遍的政治价值和政治规律，也要尊重本国的历史文化传统。俄罗斯的民主转型如此，中国的民主进步也同样如此。”

俞可平，著名学者，政治学家。现任北京大学讲席教授兼任政府管理学院院长及中国政治学研究中心主任。哲学、政治学、国际政治多学科博士生导师。因倡导“治理”“善治”“社会治理”“全球治理”“官民共治”“增量民主”“政府创新”“动态稳定”“协商民主”等而广受关注。

俞可平被外界视为胡锦涛的文胆、智囊。在胡锦涛当政期间，俞可平曾在倒薄等政治事件上替胡、温发声。习近平上台后，俞可平也多次发表挺习言论。2014年4月16日，中共党刊《求是》杂志刊登俞可平的署名文章《沿着民主法治的轨道推进国家治理现代化》。文章提及习近平的“中国梦”，称“没有高度发达的民主政治”，“难圆复兴中华的中国梦”。

中国大变局在即

目前，中共面临亡党危机，举世瞩目。各方达成共识的是，当前中国正处于转型升级的关键阶段。去年下半年以来，大陆有数名不同身份的人物分别预警“中国大变局”。

据报导，习近平上台后，不仅他本人多次在高层会议上表示，社会贫富悬殊、官员暴富等问题造成政局不稳。王岐山亦在与现任清华大学当代国际关系研究院研究员的英国人马丁．雅克的一次会面时，多次强调了中国社会不平等问题，王岐山认为，他们必须做些什么，如果不做，就很危险。

如果将习近平等中南海高层、体制内学者不断释放中国大变局的信号串联起来看，或可以看到，俞可平的文章是为即将到来的大变局做舆论铺垫。

责任编辑：刘毅