武术大师观神韵了解舞与武渊源 深受启发

【大纪元2017年01月25日讯】（大纪元美国大急流城记者站报道）Greg Boliard是密歇根州的一位武术大师，潜心多年习武，对唐手道和居合道都颇有研究，成立Mu Sa Kwan武道馆四十多年传授武艺。他1月24日晚驱车两小时，和同为武术大师的太太Christina Rhyshek带着9岁的女儿Tatun来到密西根州大急流城狄维士演出厅（DeVos Performance Hall）欣赏神韵世界艺术团的演出，从神韵中感受到的舞武同源令他们深受启迪。

Rhyshek太太很遗憾武术馆的学生们没能来看神韵，她说：“他们错过一件大事！神韵再来的时候，我永远不会再错过她了，永远不会！”

她激动地说：“能看到神韵我深感荣幸，能见证神韵艺术家们的非凡天赋很荣幸，我觉得能看到神韵是上天保佑，感谢神韵！”

Boliard先生也感慨道：“我们要试着教育人们我们今晚看到了什么，但如果他们不亲临现场，他们永远没办法理解。”

中国传统的武术与舞蹈同宗同源，从演出中了解到这点令他们十分惊喜，Boliard先生说：“演出太精彩了，我喜欢所有的编舞和舞蹈，那些舞蹈动作。我们刚刚还在讨论，他们在舞台上的动作和我们教授的武术动作如此相似。”

他解释说：“我们试着教给学生们符合生物力学的动作，因为我们身体能做的动作是有限的。我们看到他们在舞台上的舞蹈动作，在我们那里就是武术动作，防御、攻击还有棍棒的使用。”

“我们试图让我们的武术动作更有深度，而神韵演员们的动作也非常有层次，有深度，我们今天看到的许多动作明天我们都会在武道馆做。”

神韵表现《西游记》的舞蹈《火焰山》中有一系列精湛武打动作令他们惊叹不已。Rhyshek女士说：“他们对棍棒的使用，当我看到女演员用小腿反踢那个棍子，我简直不敢相信我的眼睛。”

Boliard先生幽默地说：“明天就准备在我们的武术馆教这个动作！”

他笑着说：“看演出时，我们不停地看向对方，互相问：‘你看到这个动作没有？你看到那个动作没有？’我们看到许多踢打的武术相似动作，还有他们手部的运动。”

Rhyshek女士希望演出不要结束：“演出结束的时候我很难过。不光演员们天赋非凡，演出的一切都充满超高天赋，在服装上的微小细节中都能够展现。这真是天赐的天赋。”

“ 那个歌唱家的歌声带给我启迪，歌曲背后的内涵非常美好。还有演出的教育意义。还有当今中国发生的事情，不该被我们遗忘，尽管这令人难过。”Boliard先生说：“我喜欢天幕，引人入胜，音乐、舞蹈、天幕、编舞、色彩，一切都超凡脱俗，同时又非常传统经典。”

责任编辑：林慧心