site logo: www.epochtimes.com

市长与7大酋长发联合声明 逆转艺术雕塑风波

人气: 22
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2017年09月04日讯】(记者陈安加拿大卡尔加里编译报导)周四(8月31日),在颇具争议的公共艺术Bowfort Towers落成揭幕式上,卡尔加里市长南施(Naheed Nenshi)与原住民7大酋长发表了一项联合声明,称Bowfort Towers雕塑并非土着艺术品。南施同时还签署了一份动议书,要求市议会暂停卡城公共艺术政策修订案。

Bowfort Towers艺术雕塑是纽约艺术家盖斯特(Del Geist)的作品,耗资50万加元,由4个生锈的钢梁支撑着几块巨大的岩石板块,矗立在加拿大高速公路和Bowfort路交汇处。

Bowfort Towers安装后,立即招致Siksika、Piikani和Kanai三个原住民部落的Blackfoot Nations艺术家们的反对,将其视为文化盗窃,是对土着埋葬传统的暗示,从而引起社会轰动,触发激烈辩论,促使市府动议修改公共艺术政策。

在8月28日晚间举行的下届市长选举首轮辩论会上,近500人就公共艺术及拨款等问题展开讨论。8位市长候选人纷纷表示要加强卡尔加里公共艺术项目的公众参与度,南施称将支持修订公共艺术政策,今后公众的参与意见或将纳入城市公共艺术选择流程。

这项联合声明指出,今年夏天举行的Bowfort Towers媒体发布会,传达了一个错误信息,即这个雕塑在某种方式上意味着土着艺术品。事实上,“这并不是土着艺术品,也不是土着主题的灵感,而市府也从未在此艺术项目标书中有过这种要求。”

声明提到,艺术家盖斯特多年来一直在世界各地做类似的雕塑。由于该地区对土着人民的重要意义,在创作过程的后期,盖斯特被要求与7个原住民传统知识保管者进行沟通。盖斯特表示,他从这些对话交流中受益,他认为这四座塔与原住民文化象征是相吻合的。

在揭幕式上,南施同时签署了一份将于9月11日提交的动议书,要求市议会暂时搁置城市的公共艺术政策修正案。他认为,无需对每一件艺术品都进行公开投票,而是通过市府的工作使公众获得参与意见的权力,因为毕竟艺术品最终是属于人民的。

联合声明还提到,土着人民也应有更多机会参与到未来的艺术项目中,城市应努力吸引更多的土着艺术家,特别是当地艺术家。

责任编辑:王惟真

评论