法官的抉择：抢劫售酒小店 只判一天

【大纪元2019年12月13日讯】（记者陈安编译报导）针对亚省Millet小镇的一起售酒小店抢劫案，法官的判决出乎意料。

2018年2月24日，埃德蒙顿以南小镇的酒类小店内，一个高个男子，右眉上有缝线，将一瓶1.75升的Smirnoff伏特加酒放在柜台上，拿出一瓶喷雾剂，向店员索要钱柜中所有的钱，共计$140。

根据现场摄像图片，韦塔斯基温（Wetaskiwin）皇家骑警几天后逮捕了24岁的丹尼（Brandon Dennehy）。

诉讼方要求，在丹尼预审拘留242天后，加判2年刑期。但辩护律师称，试用18个月较为合适。

店员泰特洛克（Stacy Tetlock）表示，她感到失去安全感。“天黑后出门走到我的汽车加油站时，我不再感到安全。 我担心有人会在我身后。”

商店老板伦佩尔（Karen Rempel）称，该事件使她焦躁不安。但经过一番深思后，她问：“我该如何帮助更多的人？因为没有人需要或渴望对另一个人这样做。”

另一方，罪犯是一位克里的年轻男子，当时正处于缓刑中，他在犯罪期间也表现出悔恨，当场与店员拥抱。他说：“我不愿意对您这样做，给我您所有的钱。” 在逃离前，他与泰特洛克女士拥抱并道了歉。

亚省女王法院的法官德夫林（Nicholas Devlin）考虑到这个复杂的层面：店员不再安全了；商店老板失去了内心的平静，但又问法院“我该如何帮助”以防止此类事件再次发生？

而现年26岁的丹尼是4个孩子的父亲。他曾在保安公司，加油站和管道清洁行业工作。缓刑官说他很有礼貌，容易相处，清醒时有上进心。2014年，他曾因打架和抢劫被判刑。

法官认为，法院“在判刑前必须考虑的土着罪犯的个人历史”。丹尼来自两代寄宿学校幸存者家庭，“悲剧与创伤”以多种形式触及了他的家人。

“他遭受了全方位的伤害和自我伤害，这是加拿大后殖民时期土着经历的典型代表。”

该抢劫案是“在毒品犯罪肆虐的情况下，原住民犯罪者依赖毒品且代代相传。”

但他的家人仍然是强大的支持来源，并且在过去的一年中，他完成了许多自我完善的课程。

对于犯罪本身，这是“克制的抢劫案”，当时，“丹尼先生的道义责任感处于低端。”

最终，法官得出结论，判处丹尼一日有期徒刑，外加18个月的缓刑。在此期间，丹尼必须接受药物滥用治疗并进行社区服务，以“将自己置于社区的视野中” 。法官还命令丹尼在6个月内写信给受害者，告诉她们他为改变自己的生活所做的一切。

德夫林写道：“这可能使她们感到她们所忍受的看似毫无意义的侵犯已成为另一个人康复过程的起点。”

“泰特洛克女士及伦佩尔女士是否选择接收和阅读丹尼先生的信显然取决于她们。”

周一，伦佩尔表示，她很期待收到丹尼的来信，还欢迎他到店里来。

伦佩尔说，她无法缩小前员工所遭受的创伤。但她也感到丹尼表现出真正的悔过。“他站在法庭上看着我，说他很抱歉。”

伦佩尔在法庭上遇到了丹尼的父母，并拥抱了他的母亲。

她说，在这样的情况下，要彼此交流，“您才能做出判断。”#

责任编辑：Frank