纽约新闻

40路被查封的按摩店 房东向租户发终止合约函

房东向从事非法按摩的租户发出告示,指出鉴于租户违反合同和法律,将终止租约。 (林丹/大纪元)

【大纪元2019年02月16日讯】(大纪元记者林丹纽约报导)因从事卖淫嫖娼被法院查封的法拉盛40路135-25号二楼非法按摩店,房东于15日委托律师向从事非法按摩的租户发出律师函,告知租户因其利用承租的房子从事违法行为,现要求其限期整改,否则到3月17日房东将终止合约。

房东收到了市楼宇局发出的12张传票,市楼宇局对房子的违规作出处罚。(林丹/大纪元)

该律师函及相关附件,张贴于135-25号二楼被查封的非法按摩院的门上。

房东Choi Realty LLC所委托的律师楼Law Ofices of Perry Ian Tischler,在律师函上列举了承租方Qing Shui Inc.的各种违约行为,包括用于非法或不道德目的、经营项目与其营业执照不一、未经房东同意及未经有关部门批准,非法改变房间等。

房东因把房子出租给租户作非法用途,市楼宇局(DOB)共向房东开出12张传票,处罚原因包括房东违反相关法律、租户未能获得许可、用作非法用途等。房东把这些罚单的副本作为律师函的附件。

律师函上显示,房东是在2017年2月13日与SUNNY Health Beauty签订的租约,在2017年8月17日, SUNNY Health Beauty又再转租给现在的租户Qing Shui Inc。

律师函告知,在3月17日或之前,若租户不对违规状况给予改变,房东将会终止租约。2月6日,警方与市府楼宇局、消费者事务局等多部门共20多人联合执法,查封了从事卖淫嫖娼的135-25号二楼。市议员顾雅明表示,清除40路上的非法按摩是今年工作重点,呼吁全体社区相关人员积极配合工作,共同打击此类影响市容的事件。法拉盛商改区也发起请愿信呼吁社区联署,支持净化法拉盛的环境。

上周的联合执法对其他按摩女是一个警告,这10天来,她们有所收敛,至少在白天,40路的按摩女销声匿迹。◇

责任编辑:家瑞