紐約新聞

40路被查封的按摩店 房東向租戶發終止合約函

房東向從事非法按摩的租戶發出告示,指出鑑於租戶違反合同和法律,將終止租約。 (林丹/大紀元)

【大紀元2019年02月16日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)因從事賣淫嫖娼被法院查封的法拉盛40路135-25號二樓非法按摩店,房東於15日委託律師向從事非法按摩的租戶發出律師函,告知租戶因其利用承租的房子從事違法行為,現要求其限期整改,否則到3月17日房東將終止合約。

房東收到了市樓宇局發出的12張傳票,市樓宇局對房子的違規作出處罰。(林丹/大紀元)

該律師函及相關附件,張貼於135-25號二樓被查封的非法按摩院的門上。

房東Choi Realty LLC所委託的律師樓Law Ofices of Perry Ian Tischler,在律師函上列舉了承租方Qing Shui Inc.的各種違約行為,包括用於非法或不道德目的、經營項目與其營業執照不一、未經房東同意及未經有關部門批准,非法改變房間等。

房東因把房子出租給租戶作非法用途,市樓宇局(DOB)共向房東開出12張傳票,處罰原因包括房東違反相關法律、租戶未能獲得許可、用作非法用途等。房東把這些罰單的副本作為律師函的附件。

律師函上顯示,房東是在2017年2月13日與SUNNY Health Beauty簽訂的租約,在2017年8月17日, SUNNY Health Beauty又再轉租給現在的租戶Qing Shui Inc。

律師函告知,在3月17日或之前,若租戶不對違規狀況給予改變,房東將會終止租約。2月6日,警方與市府樓宇局、消費者事務局等多部門共20多人聯合執法,查封了從事賣淫嫖娼的135-25號二樓。市議員顧雅明表示,清除40路上的非法按摩是今年工作重點,呼籲全體社區相關人員積極配合工作,共同打擊此類影響市容的事件。法拉盛商改區也發起請願信呼籲社區聯署,支持淨化法拉盛的環境。

上周的聯合執法對其他按摩女是一個警告,這10天來,她們有所收斂,至少在白天,40路的按摩女銷聲匿跡。◇

責任編輯:家瑞