休斯顿健康局 为高危险群提供流感疫苗注射

(http://www.epochtimes.com)

【大纪元10月28日讯】根据休斯顿 Gazette的消息，休斯顿健康人道服务局现在为容易感染严重流行性感冒和因为感冒而使症状复杂的高危险族群提供流感的疫苗注射。

超过65 岁的人、长期生病的人、怀孕的妇女、养老院的居民、住在长期疗养院的人，以及长期接受阿斯匹林治疗法的少年儿童，都被认为是需要注射流感疫苗的对象。

流行性感冒是会传染的，它的病原是各种病毒。出现的症状是发烧、头痛、疲劳、咳嗽、鼻塞、喉痛以及全身酸痛。大多数人在一、两周之内就会恢复健康，但是有些人会产生肺炎、气管炎、鼻炎和耳炎。

流行性感冒在全国导致 20,000 人死亡，死者大多数是老年人，而每年因流感而住院的人数多达 114,000 人。

疫苗在注射之后大约两星期生效，有效期间是一年。 在11月、12月之间接受疫苗注射的健康人士依旧享有免疫的效能，因为休斯顿的流感高潮发生在1月和3月初的这段时间。

休斯顿健康局将对年龄在6 个月到23 个月之内属于高危险群的儿童提供流感疫苗。虽然疾病和预防中心还没有提出这个建议，但是已经鼓励父母们尽力带年龄在此阶段的子女去接受流感疫苗的注射。最近的研究显示，这个年龄层的婴儿们最容易因为流感引发的问题而住院。

和一年注射一次的成人们不同的是，第一次注射疫苗的儿童，需要注射两次，分两个月完成，一月一次，预防才能有效。

健康局将在它隶属之下的7个健康中心和28所社区支部对于高危险群提供疫苗注射。在健康中心的疫苗注射要交3 块美金，可是没有人会因为付不出钱而得不到疫苗。在社区支部的注射是免费的。

要找到最近的注射地点，请致电 713-794-9267，或者 311 资料线。如果上网，网址是 www.houstonhealth.org.【金沙编译】(http://www.dajiyuan.com)