《大纪元时报》美国版376期-今日话题

(http://www.epochtimes.com)

为避示威 江泽民利用欢迎团布假阵

欢迎团难见江 中方与美国警察解释矛盾

图片说明：迎江团四天奔波，连江泽民人影都未能见，很多欢迎点的人都弃旗而走。

【大纪元记者理笑﹑史剑、唐红报导】布江会谈﹐江泽民十月二十二日到达美国﹐二十五日下午离开布什农场﹐去了墨西哥。中国为此组织了庞大欢迎团分散在芝加哥﹑休斯顿和布什农场维口镇﹐四天下来﹐除了在芝加哥机场内有约80名华人(主要是使馆官员和外派商务人员)见了江一面之外﹐几乎所有参加欢迎团的华人﹐没有见过江泽民的踪影。而且﹐江的外出路线和进入酒店的路线恰恰和迎江欢迎团的所在地点相反﹐此事在美国华侨界引起极大震动﹐很大华侨抱怨被愚弄﹐怒气冲天。

　　江访问芝加哥﹑休斯顿四日期间﹐所到之处﹐天气异常寒冷﹐刮风下雨﹐参加欢迎团的华人﹐连续四日﹐在寒风中辗转﹐其中很多是爱国情怀很强的美国华侨。但江的路线基本上都是绕开欢迎团﹐因为示威人数众多﹐欢迎团的确起到了转移示威者视线的作用﹐一些示威团体因为不知道江的路线﹐就与迎江欢迎团站在一起﹐结果都没能见到江泽民的车队。

　　在休斯顿﹐原定江泽民24日下午4点到美国国家航天局NASA参观，中共欢迎团200多人于是来到此地准备欢迎。当他们中午12：40到达时，即要求警方让早已静静在NASA正门和平请愿的法轮功学员向侧面撤离，遭到警方拒绝。于是他们在法轮功学员旁边的空地上等了整整一下午，高唱“我的中国心”﹐并用高音喇叭将歌声尽量放大，但江泽民为避开示威人群，布假局，以欺骗手段，摆布欢迎团。欢迎团于4点50分尴尬离去。

　　警方表示，这是NASA的一号正门，几乎所有人都是从此门进出NASA。但这次江泽民又一次令中共的欢迎团失望。在芝加哥，江泽民对中共欢迎团不理不采，一路谎行绕道，一次次地使华侨欢迎团失望散去。

　　记者问到侨界欢迎团的人，辛苦等了一下午却连他们要欢迎的人都没有看到，面对这种尴尬情景，他们表示十分遗憾。

　　10月25日下午四点多钟﹐江泽民离开布什农场，中国领事馆组织了800多名华人的队伍欢送江泽民，然而江泽民再次有意避开欢送队伍，从小门进了机场。领事馆人员在江泽民离开后出来对欢迎人群解释说：“我们理解美国政府为考虑江主席的安全而做的安排，我们不知道他们安排的路线。”而机场美国警察的解释是：“所有的路线都是中方代表设定的。”

　　在场的中文电视台记者听完中方人员的解释后大笑，一位姓黄的中文报纸记者说：“在申请出席江布会谈新闻发布会许可时，我的申请最后被转到中方，须经过大使馆一一首肯，才能发采访许可。可况是江访美行程线路呢？”

　　欢迎队伍和示威人群被美国警方安排在一起，因为江车队的路线大多和欢迎团所在地相反，欢迎团的存在，使得江能成功地躲避示威人群。很多人为此显得很伤心，远在他乡，爱国情怀被愚弄。一位三十多岁的小伙子说：“如果这是事先给安排好的，我就有一种被愚弄的感觉。我们很多人早上四点起来，都没有吃饭。”还有的人激动地说：“我会恨他！”

　　各处的欢迎队都觉得受骗了，许多前来欢迎的人认为作为国家主席这样玩弄欺骗自己国家的老百姓实在不可接受，德拉斯一位姓王的餐厅老板痛苦地说：“四天连面都见不到，这事我会记一辈子”。10月25日是江泽民到访美国的最后一天，欢迎团怨声四起，部分人已经离开，现场很混乱，欢迎江的旗子散落地下，无人理会。◇

中国富豪要福布斯取下名字富豪榜变黑名单 五十人中仅七个人尚在榜

　　廖仕明

　　美国福布斯杂志今年再次对中国富豪进行排名，由于有了前两年国内首富们的经验，国内有钱人对之避之不及。除了尽量避免接受福布斯的调查和访问之外，甚至有人通过关系找到福布斯的调查人员，通过各种(贿赂)的方式，要求将自己从这个名榜上取下去。在其它国家或者地区，这种现象恐怕不会再有了。

　　以前的牟其中、杨斌、仰融、刘晓庆等，全都不见了踪影。事实上，四年前福布斯首次列入中国富豪的五十人中，目前只有七个人尚在百名富翁之中，其转变之激烈举世无双。富豪榜变成了黑名单，这非是福布斯本意。但去年朱溶基下令对福布斯榜中所列富豪进行调查，结果除了“消除”了第一第二名之外，其它富翁纷纷主动补交个人所得税，可见福布斯对他们来说凶多吉少。

　　中国经济改革二十多年，七八年中国经济九成五是国有和“集体”企业，现在国有、集体和私人(包括外资)的比例，急剧转变，私人部分的经济产出，大概占了国民经济的半数。即使是在股市中，也有许多私人控股的企业。以前的仰融，四川出身的托普等等，都被投资者视为“系”，可见实力不小。

　　中国资本外逃现象，已经越演越烈，其中私有企业主的贡献不少。这非常符合经济规律，在中国经营私营企业，算是高风险高收益，一但成功，自然要分散风险，唯一的方法，把资本投资到制度性风险较为小的国家和地区。

　　中国贫富悬殊已经是世界上最严重的国家，而农民不拥有土地，私人企业资金外逃，外债较高，银行资产不佳，这都是二、三十年前拉美国家的问题。另外一个中国拉美化的前兆，是专制政体，因此中国拉美化的可能性不容小视。虽然即使中国达到巴西或者阿根廷的水平，仍然是举世无双的经济体，但相对东亚其它国家和地区，却仍处于劣势。◇

刑事专家析华府冷枪杀手动机—退役后落魄成流浪汉 有妄想症

图为约翰-艾伦-穆罕默德(左二)和他的辩护律师(左)29日在法庭上的草图。(法新社)

　　(大纪元讯)在华盛顿附近地区连环作案的冷枪凶杀嫌疑人落网之后，刑事专家纷纷在媒体露面，分析两名嫌犯的作案动机。

　　据美国之音报导﹐约翰-艾伦-穆罕默德和17岁的约翰-里-马尔沃因涉嫌系列枪杀案受到杀人指控，系列的冷枪袭击导致10人丧生，3人重伤。两名嫌疑人被逮捕之前逃过了联邦、州以及地方警察连续几个星期的搜索。其中一名嫌疑人显然在恼羞成怒的时候拨打警方的热线电话，开始露出马脚，终于让警方按照线索顺藤摸瓜，抓到凶嫌。

　　加州大学圣迭哥分校精神病学教授里德米洛伊应邀参加了全国广播公司星期天播出的电视节目，他说，连环杀人案件通常是通过一些细节最终破案，有些是不经意向警方透露的。他说：“我认为在这个案例当中，此人的索求欲望和那种自以为无所不能的感觉越来越强烈，于是就给警察打电话，放出话来，加大自己的权力感。而就是这种话把警方的注意力引向了阿拉巴马州的蒙格马利市。”

　　阿拉巴马州的蒙格马利市有一起悬而未决的杀人抢劫案，当地警方在现场发现了一个指纹。华盛顿地区侦办冷枪杀人案的人员和阿拉巴马警方取得联系，把当地发现的指纹输入联邦数据库，终于发现那是马尔沃留下的。这一点帮助了华盛顿方面成功破案。

　　在同一电视节目中露面的还有前联邦调查局人质特别小组的成员克里斯惠特卡姆，他认为，穆罕默德的系列杀人恶因在他效力美国陆军、参加海湾战争的时期就已经种下了。有报导说，他从部队退役之后生活落魄，最后成了流浪汉。惠特卡姆说，穆罕默德很可能回想起了他服役期间所认识的出色射手。他说：“这是一种自然的延伸，他留恋那些他一直羡慕的人，那些他一直都想成为的人，以致不能自拔。因此逐渐进入狙击手的角色，开始实现他的妄想。”

　　同时一名叫纳撒尼尔奥斯伯恩的男子在密西根州作为人证而被逮捕。警方说，奥斯伯恩曾和冷枪杀人凶嫌共同拥有那辆据信凶嫌作案时所使用的汽车。警方表示，奥斯伯恩非常合作。◇

天鹅之死─评香港23条立法政治后果

　　．陈奎德

　　 香港民主党主席及立法局议员李柱铭，香港人权监察总干事罗沃启，近日在美国访问，拜会了美国副总统切尼、布什的内阁成员、国家安全顾问赖斯等政要，作了多场演讲。其核心的关切，是《基本法》的第二十三条的具体立法问题。作为香港民意代表，他们希望全球紧急动员起来，关注香港作为一个自由港的生死存亡，关注香港人的基本命运。

　　中英联合声明保障香港回归后的人权自由不减，中英联合声明作为一份国际协议，当年支持联合声明的国家均有道义上责任监察港府。如果全世界眼睁睁看着一只会下金蛋的自由的天鹅，在日益窘迫的生态环境的窒息下走向死亡，而各国皆对此无所作为，这是人类道义和智力的双重耻辱！

　　《基本法》的第二十三条，就是俗称的所谓“反颠覆法”。基本法的这一条款是当年北京惊恐于六四事件在香港激起的强烈悲愤和抗议，在修改基本法时，为防止类似事件再现而加入的。香港的主流民意，以及香港原政务司司长陈方安生为首的香港文官体系，对基本法该条款具体立法长期持抵制态度，所以香港回归五年都坚持下来了。但是在北京逼迫陈方安生退职后，北京的巨大阴影日益笼罩香港，基本法该款的具体立法似乎已势在必行。

　　最近，香港政府在北京的授意下，公布基本法23条立法咨询文件，订明危害国家安全“七项罪行”，即：颠覆、叛国、分裂国家、煽动叛乱、窃取国家机密、外国组织干预本地政治事务及本地组织与外国组织有联系等七项罪名。

　　23 条法案送立法会审议立法后，凡涉中央与地方间事务，如未经授权而报导，将处五年以上有期徒刑。这是北京企图完全控制香港在法律上的关键一步；是对香港人权的全面窒息的压迫。反颠覆法一但确立为法律，香港言论自由将不复仅仅是“自律”，煽动叛国和泄露机密的条款可以将任何政府不高兴的言行赋予罪行。这正是中国大陆半个多世纪严密控制新闻的长期手法。香港组织与大陆或者国际社会的组织联系只要属于意在监督、批评、反对政府，无需法律判决保安局长就有权取缔，使香港的非政府组织如想生存，必须战战兢兢地看政府脸色行事。如此“非政府组织”，与中国大陆内部的“单位”有什么两样呢？，还有什么独立性呢？

　　23条，这将是在香港上空悬的一柄达摩克斯利剑。 香港，作为一个自由港的命运，危在旦夕！过去，笔者曾指出过，在地缘政治上，香港受到外沿两个“圈”的影响。

　　一个圈是中国大陆，它像黑云压顶，以中央政府的威势，从北面包抄香港，影响香港，控制香港，削弱“两制”，迫使香港与它同一化；

　　但还有另一个圈，它更大更强势，即“圈外之圈”，也就是包抄中国大陆的全球主流社会。它通过世贸组织，通过无所不在的信息传播与经济、政治、外交方式，促使中国演变而与国际社会接轨，成为国际大家庭的一员，即促使大陆与国际规范同一化。

　　由于香港原来是高度国际化的，与国际主流社会是一体化的。因此目前受到各自包围圈影响的香港与大陆，其长期的基本的演化方向是相反的：即香港逐步大陆化，而大陆逐步国际化(或大陆香港化)。各自逐渐走向对方，在长程的历史演变后，熔融为一体。

　　大家知道，香港人是渴望尽量保持自己的生活方式和制度形态的，因为这涉及他们的基本利益和权利的得失；而北京当局也是企图尽量保持自己的政治制度形态的，因为这涉及到在位者垄断性权力的得失。

　　但是，既然都不可避免将向对方靠拢，于是人们关心的问题变成，香港与大陆将来的交汇点位置在何处，它取决于什么？

　　这其实是一道简单的算术题。在演化竞赛过程中，谁演化的速度慢，谁就离自己的起点近，也就是能保持自身更多的权益。因此，香港人与中南海各自捍卫自身利益的竞争，实际上是一场“比慢”的竞赛，“比定力”的竞赛。

　　北京既想得“两制”的“经济输入与国际名声”的好处，又想得到“一国”一统天下的实质，世界上恐怕没有这样便宜的事。中共如今企图要加快香港的演化，23条的具体立法，实际上必将加速“两制”合并为“一制”的进程。倘能得逞，北京就完全丧失了国际信用，同时也就不再要奢望台湾与大陆的和平统一了。

　　对于这种所谓“一国两制”的示范，本来台湾人就避之唯恐不及，现在变本加厉走向“一制”，他们凭什么要来与你统一？23条立法将掐断台海两岸统一之路。

　　同时，香港也休想得到其他民主国家优惠待遇了。既然“一国两制”逐步消亡，凭什么还要给香港以特殊地位？

　　从1978年开始的中国大陆改革开放，在相当大程度上是依赖南方自由窗口香港作为其引擎和火车头带动的，特别是深圳特区，直接就是香港天鹅下的一个金蛋。天鹅之死，就意味着中国改革之死。不过，这一死亡过程，已经没有法国人圣桑那凄清哀婉的音乐伴随了。

　　是要一个继续下金蛋的自由港，还是一个与内地城市一样的死港？是想西方国家继续给予香港以不同于内地的优惠政策，还是只能得到与一般大陆城市一样的待遇？是想继续以香港的自由港地位为台湾示范，还是根本就取消这一设想？ 现在是考验中南海衮衮诸公的时候了。

　　香港的成败繁荣，台湾的民意趋归，系于你们的一念之间，你们是否要再次冒天下之大不韪呢？ 诸位看着办吧！ (转自观察)◇

中国百姓怎么看十六大–大陆媒体对十六大宣传铺天盖地

　　(大纪元讯)中国共产党十六大即将召开。中国官方媒体的宣传主调是安定团结、大好形势以及全国人民正在以实际行动和优异成绩迎接十六大的召开。但是，中国普通的老百姓怎么看十六大呢？

　　美国之音 10月29日报导﹐美国之音通过免费直拨国际长途电话，征求听众对十六大的看法。

　　在福建厦门的一位外地打工仔陈先生对美国之音说，十六大太遥远了。对一个在外地打工的人来说，中国老百姓关心的还是日常生活。陈先生说：“中共开十六大对我们来说，不是太关心。我们关心的还是我们自己的职业。说句老实话，现在不管是工作还是学习，竞争非常激烈。我们就是每天吃饭干活，对国家大事的关心，还是比较少。”

　　广东汕头一位大学毕业生在听众热线电话中，也表达了类似的看法。郑先生认为，十六大的召开离中国老百姓的距离太远，而且代表也不是老百姓选出来的，关心有什么用？郑先生说：“中国不是一个民主国家。我也没有参加选举，他们也没有征求过我的看法。他们做什么，关我什么事情，我又不能推翻他们，不能打倒他们。我也没有办法。不是我们不关心，而是我们没有办法关心。关心和不关心是一样的。你关心又怎么样，他们最后还是会按照他们的程序来办。跟我们老百姓没有关系。报纸杂志对16的的宣传铺天盖地，不过我很少看他们，我主要听美国之音。我每天几乎要听8个小时。”

　　辽宁一位姓刘的共产党员对16大的看法。他认为中国老百姓关心16大，但是中国媒体只报喜，不报忧。很多16大以前的重大人事安排，都要靠听美国之音才能够了解。刘先生说，中国老百姓最关心的是社会腐败问题。“现在的中国有点像70年代初的香港政界，经界和警察腐败的程度。我记得当时警方还流传一句谚语，腐败就是疾驶过来的公共汽车，不是要么你登上这辆公共汽车，要么被撞得头破血流。三个代表只能是这么一听。如果真的代表群众的根本利益，按照三个代表办事情。那么增长工资的对象就不应该是公务员，而应该是退休职工和下岗工人的救济金。”◇

杭州又兴斗蟋蟀 一夜输嬴五十万

　　(大纪元讯)中国在古代就有斗蟋蟀赌博的活动，而在江南一带斗蟋蟀风气尤其盛行。著名的《济公斗蟋蟀》的故事就发生在浙江杭州。最近，杭州又兴起了斗蟋蟀风，有人甚至一晚能输掉五十万。

　　据中国媒体称，经过一个多月的跟踪调查，一个利用蟋蟀赌博的场所终于在日前被浙江省杭州市公安机构捣毁，四十八个赌徒被拘留，当场查获二十多万睹资和二十多只蟋蟀。

　　美国自由亚洲电台10月29日报导﹐这个蟋蟀睹场设置在杭州市解放路的一个砂锅店内，大厅中间的桌子就是蟋蟀的角斗场，一个环形的有机玻璃圈放在桌子中央，两个蟋蟀被放入这个透明的角斗场。四面坐满了赌博的人，赌徒们为自己下了注的蟋蟀呐喊助威。分出了胜负之后，大笔的现金流入了嬴家的口袋。

　　办案的民警对媒体介绍说，杭州玩蟋蟀的分为两类：一类靠买卖蟋蟀赚钱，另一类靠斗蟋蟀来睹钱。而蟋蟀集团的老板专门雇佣一些行家喂养蟋蟀，他们自己也参加赌博，同时由于提供了赌博场所，因此还可以从赌博中抽取彩头。杭州郊区的私人工厂、饭店的大厅都成为赌博蟋蟀的理想地点。在杭州赌蟋蟀最低一注不得少于两千人民币，有人一晚上就输掉了五十万元。

　　杭州市政府的一位官员李科长认为，这些小型赌博近年来在杭州已经是司空见惯，只是由于最近蟋蟀赌博上了规模、上了档次，不管就不行了。他说，杭州人喜欢玩这些东西由来已久，斗蟋蟀的器具和规矩，都是相当讲究的。如果不往赌博方面去发展，还是一个可以允许的业余爱好。

　　不过，斗蟋蟀赌博并不仅仅限于杭州。北京公安机关一位姓罗的工作人员透露，斗蟋蟀来睹钱在中国各个大城市都出现过，首都北京就存在大量赌博，相比之下杭州还不算严重。他说，因为北京打击赌博比较严厉，所以蟋蟀赌博重心才转移到长江流域。上海睹蟋蟀比杭州的规模和档次都要更上一层，有些区蟋蟀赌博已经形成了养斗一条龙。◇

平可夫谈北韩核项目–北韩对美国承认拥有秘密核武项目

　　(大纪元讯)北韩不久前承认该国拥有秘密核武器计划。这一承认令人们揣测，北韩的核武器是怎样秘密发展的，它是否已经拥有了核弹，对它的邻国和东亚地区到底形成多大威胁？

室内离子分离器

　　美国之音报导﹐美国长期以来一直怀疑北韩在秘密发展核武器，但是一直没有确凿的证据。直到几个星期前，北韩自己对到访的美国助理国务卿凯利承认了拥有秘密核武器项目，美国才得以确认这场也许正在酝酿之中的朝鲜半岛的核危机。导致北韩核项目得以掩人耳目的原因之一是，北韩可能正在使用金属铀、而不是以前曾尝试的钚元素来制造核武器。而使用金属铀可以用离子分离器来分离武器级的铀。专家们认为，使用金属铀比起使用反应堆来制造钚元素不容易被发现。

　　 因为离子分离器可以放置在室内，而核反应堆必须在室外，卫星就可以看到。 所以不少专家估计，北韩和其它一些秘密发展核武器计划的国家使用离子分离期来制造核弹。

北韩可能有核弹

　　英国《简氏防务周刊》亚洲特派员平可夫说，自从今年1月份以来，美国掌握了越来越多有关北韩拥有核武器计划的迹象。美国情报机关获悉，自1994年框架协议签署之后， 北韩从巴基斯坦陆续进口了离子分离机来提炼核矿。另一方面北韩在没有开发过的铀矿加紧开发铀。这些证据证明，北韩继续沿着核武器开发的方向迈进。但是美国不能证实的是，北韩的核武器技术发展到什么程度。美国情报部门估计，北韩已经拥有了1到2颗核弹。

投掷手段为关键

　　不过平可夫说，美国并不掌握北韩的核武器是否能够小型化到使用弹道导弹来运载。平可夫说：“即使(北韩)制造出来了核武器，是个什么规模的核武器，美国并不掌握。以今天的科学技术而言，光有核武器还没有用，你还必须有投掷的手段。”平可夫因此认为，北韩的核武器计划仅仅停留在核讹诈的水平。

　　平可夫说：“它有能力制造并不见得它就有能力制造实战用途的核武器。它制造一个广岛型的，重量很重的核弹没有什么实际实战价值。怎么搬运它，完全是用于心理核威摄(SHE)。此外， 发展核计划需要很大的投资，非常庞大的预算，在1993年以后朝鲜经济处于这样一个糟糕的状况，它的经济能力允许它把核弹开发到实战水平，也是值得怀疑的因素。”◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

(http://www.dajiyuan.com)