site logo: www.epochtimes.com

来自郑文杰(Simon Cheng)的致辞

Simon Cheng, a former British Consulate employee, poses for a photograph in London, Britain, July 2, 2020. (REUTERS/Hannah McKay)
人气: 91
【字号】    
   标签: tags:

又到了农历中秋, 是我们传统华人文化最重视的节日,也是最讲求家族团圆的日子。 这一年, 就在我们放手一搏、勇敢发声之后, 我们身处的环境不再一样了, 无论仍身处在那个倾尽一生所爱的城市, 还是在那些爱护我们不受迫害的国家。

回家、 自由, 若成为了彼此的反义词,我们所渴望的那些自由, 成了今日所承受的代价, 要我们在失去国家还是家庭的两难中作出抉择,我们文化所根深蒂固的新年节庆, 那些背后所蕴含着重要的家国概念,从此失去了意义, 蒙上政治悲剧的色彩。

然而,悲剧是古今中外哲学思者的源泉, 没有担负起人生当中沉重的困轭,又何能深刻体悟人情世态和真理?或许在那安稳平淡的过去,当新年的各种拜访成了行礼如仪的例行功课,在动荡不安的今日,才显得这些回忆的珍贵,纵然这决定和牺牲并不如愿,相反地,从此成了我们的动力,要尽力地把理想带回家,才能无悔当初的义勇。

因之,敬告各位,尤其是那些未曾经历过中共政权压制异见所苦的广大华侨,在外地如常欢庆农历中秋的同时,毋忘那些因为极权、专制、独裁的国家体制所害的故事,他们背后所代表着许多曾因梦想而奋力反抗,却被辗压至支离破碎的个人和家庭。

对那些流亡在外的港人而言, 建立起生机蓬勃、自立志强的社区, 从草根开始让国际社会了解抗争运动的因由, 成立“英国港侨协会” 是其中的一项努力, 若然大家尊重约定俗成的节庆, 了解华人的文化根源, 就当纪念那团圆的渴望,我正在付出的牺牲,让他们在往后回家的道路上, 再添砖瓦。

郑文杰(Simon Cheng)
英国港侨协会
2021年9月10日

英国港侨协会标志(英国港侨协会提供)
评论