弃“龙吟”地标设计 交通局拟新设计

【大纪元2021年02月01日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）纽约市交通局2019年公布的“唐人街之道”（Gateway to Chinatown ）设计草图“龙吟”，因为其外观像堆叠的锡罐，不受社区欢迎。根据第三社区委员会1月份的会议纪要，交通局已开始考虑新设计并就可能的替代方案进行了社区推广。

“唐人街之道”由市交通局、华埠共同发展机构和艺术研究机构范艾伦学院（Van Alen Institute）共同发起，拟将华埠坚尼路和巴士打街（Baxter）交口处三角地的信息亭改造为文化地标，作为唐人街迎客的门面，起到鲜明的宣传效果，带动华埠经济蓬勃发展，提升观光吸引力。

该项目耗资100万美元，曼哈顿下城发展公司将提供资金，曼哈顿区长办公室和市议员陈倩雯办公室也会提供额外的资金和支持。

2019年的作品草图是由一系列穿孔的圆柱体组成，这些圆柱体不规则地堆积在人行道上方空间。与大多数的当代艺术一样，“龙吟”受到了华埠社区成员的批评，认为设计得“很抽象”“看不出如何代表唐人街”。社区人士陈家龄还发起网上联署，结果有315人签名反对该作品。

华埠所在的第三社区委员会1月份投票通过了CB3交通小组提交的决议。该决议表示，原先的“螺旋雕塑”在社区中不受欢迎，交通局已开始考虑新设计，因此第三社区委员会建议在最终设计中包括以下功能：

（1）保留现有的银杏树，并添加4棵新树；（2）沿坚尼路种植缓冲带以保护行人；（3）安装数位互动接口，从而能够让游客对当前社区的信息及整个景区的景点形成全面的了解；（4）通过这个站点改善华埠东西向的流通和连接；（5）小树林需要透水路面；（6）在南侧安装固定的座椅；（7）场地的额外照明。

第三社区委员会要求市交通局在时间许可的情况下，提供最终设计方案给他们；此外，还需进一步解决由中央街、茂比利街和沃克街之间三角地带的交通信号引起的行人安全问题。◇

责任编辑：李悦