BoA宝儿坦言不喜欢跳舞 日本出道20年谈今昔

人气 1953

【大纪元2021年05月30日讯】(大纪元记者曾薇心报导)2001年5月30日以《ID; Peace B》在日本出道的韩国人气歌手BoA宝儿,今(30)日迎来日本出道20周年。BoA在今天傍晚公开的“BoA / BoA JP 20th – THE PROLOGUE -”纪念影片中回顾了过往的点滴。除了坦言自己不爱跳舞、谈及经典曲《圣诞快乐》让她感到自豪,希望唱出好歌曲的BoA,还表明未来的目标是“继续带来好的音乐”。

影片开头,谈起日本出道已经迈入20周年,BoA说“感觉好久了,毕竟20年可以(让人从出生)成为一个大人耶,我觉得是很长的时间,但也觉得一转眼就过去了”。她表示,尽管言语和文化的差异让这一路上都是辛苦的事情,当时14岁的她既不习惯离开韩国、又想家,经验不足也造成许多困难,在日本出道“虽然是冒险,但是是一场有意义、值得去做的冒险”。

BoA
韩国人气歌手BoA宝儿2004年参与MTV Asia Awards 2004资料照。(Luis Enrique Ascui/Getty Images)

BoA以创作坦率表达心境  最重要的是“唱出好歌”

聊到创作歌词时,BoA表明自己试着坦诚直率地表现自己的心情,并谈到她自行创作歌词的日文歌曲《Moon & Sunrise》。该曲的歌词全都是以平假名写成,仅有“眼泪”的“泪”一字是以汉字表示,是因为当时她才到日本一两年,只记得平假名,而那时她只学会了经常在歌词中出现的“泪”字。她笑说:“现在再去读(都是平假名的歌词)觉得好难读。”

BoA表示,她在作词时会意识着“要创作好的歌曲来传递给大家。首先要创作好的歌曲、唱好的歌曲,即使不是由我作词作曲,我也一直都认为唱出好歌是非常重要的”。

访谈中谈到BoA被称作“雨女”一事。她笑说演唱会结束后经常就会下雨,所以才有这个称呼,“最近,也不知道是不是因为我没开演唱会,我被大家叫作‘晴天女孩’了”。

BoA_Starry_Night
BoA宝儿发行第二张迷你专辑《Starry Night》专辑照。(avex taiwan提供)

外国人在日本拥有季节名曲  BoA自豪《圣诞快乐》成经典

若谈到BoA的名曲,许多人会想到《圣诞快乐(メリクリ/Merry Chri)》。对此,BoA表示:“作为一个外国人,能够拥有一首代表某个国家的季节的象征性歌曲,我对此感到有些自豪。身边的人跟我说,当他们听到《圣诞快乐》时,就觉得日本迎来了冬天。那我就是一个与季节一起被想起的明星对吧?所以我对此真的感到很自豪。”

影片中剪辑了BoA在“BoA THE LIVE 2011 X’mas~The 10th Anniversary Edition~”演唱会中唱《圣诞快乐》的片段。一向敬业的忍住情绪、以表演优先的BoA,当时因为难以克制情绪与泪水,而罕见地对观众说“真的很抱歉,我唱不下去啊”,只好将麦克风对向观众,请台下粉丝们帮她唱这首歌。

BoA在向粉丝道谢的同时仍抹着泪水,歌曲结束后她哽咽着说:“这是我人生中第一次唱不了《圣诞快乐》。从最刚开始到《Milestone》,我唱了十年来的各种歌曲,就觉得BoA这孩子努力过来了啊。”对于当时的回忆,现在的BoA笑说那时演唱会中的气氛,造就了一首温暖的《圣诞快乐》。

BoA
BoA宝儿纪念出道20周年发行第十张韩文正规专辑《BETTER》记者会资料照。(avex taiwan提供)

BoA坦言以吹风机当麦克风好困惑  MV各有不同回忆

谈到印象深刻的MV,BoA表示每支MV都有不同的回忆,“没有想到吹风机会变成《LISTEN TO MY HEART》的麦克风。MV完成时,我心想‘为什么我拿着吹风机当麦克风’;拍《圣诞快乐》时的下雪场景,很多人以为是用特效做的,其实那是当地当年的第一场雪。”

对于BoA的歌中“代表夏天的歌曲”,BoA表明大家都给出不同的答案。她自己选择了《Valenti》,但有的人认为是《Shine We Are!》,也有人选择《KEY OF HEART》。

BoA宝儿发行《ONE SHOT, TWO SHOT》专辑照。(avex taiwan提供)

BoA称粉丝像同乡朋友  盼继续带来好的音乐

由于如今已迈入网路普及的时代,演艺人员的活动变得无国界,因此BoA说“我最初没有想到我会生活在按个按键就能把东西传播向全世界的时代。2000年还处在offline(线下・面对面接触)的时代啊,大家面对面、外出去见对方,一起度过同一段时间,但现在,虽然也有疫情造成的问题,但现在透过线上活动交流变成常态的情况,我也觉得很有趣”。

谈到粉丝,BoA笑说:“粉丝就像是已经认识了很久的,同故乡的朋友。已经20年了啊,所以不只是普通的朋友,而是同故乡(指一起从童年走到今天)的朋友。即使有段时间没见到,每当看到他们时,都会觉得好像昨天还在一起似的,像是这样的朋友关系。”

关于未来的目标,BoA表示:“目标当然是继续带来好的音乐,想要做些什么有趣的事情,虽然我还不知道那会是什么,但会想‘有没有什么有趣的?’如果有的话就好了。”她还谈到,自从中共病毒(武汉肺炎)疫情爆发以来,她头一次这么久没有造访日本,所以希望之后能再去日本,也想见见日本的大家。

Hkg8221124
韩国歌手BoA于首尔举行“BoA Special Live 2013”演唱会资料照。 (Starnews/AFP/Getty Images)

BoA谈20年长跑秘诀  坦言“不喜欢跳舞”

“我经常被问到,能够全心全意不改变地持续坚持20年的秘诀是什么。我想是因为我很喜欢(这份工作)而且觉得很有趣。我认为是因为这是一份不会出现重复或同样的事情的工作,所以才能一直持续至今。歌曲和舞蹈每次都不同,即便是同样的歌单,演出的地点和来访的观众也不同,这是一份具有丰富性的工作,所以我才能持续20年。回顾起来像一瞬间,但我拥有了许多经验,觉得现在留下来的都是开心的回忆。”

以同时兼顾歌曲与舞蹈的能力闯荡韩国、日本与美国音乐市场的BoA,还笑说:“跳舞啊,其实我不喜欢耶。老实说,我是不喜欢(跳舞)的。我想要提高歌唱的能力,即使是现在也会这样想,跳舞也是一样。虽然我喜欢跳舞和唱歌,但或许是因为我希望能够变得越来越好,而变得讨厌(跳舞)了。”

BoA
BoA宝儿纪念出道20周年发行第十张韩文正规专辑《BETTER》记者会资料照。(avex taiwan提供)

BoA想成为完美的人  与粉丝共度20年未完待续

被问到“想对20年前的BoA说什么?”时,BoA笑说“加油啊~”;但接着被问“想对现在的BoA说什么?”时,BoA忍不住大笑着说:“我觉得你可以不用那么努力也没关系。”

影片最后,在“BoA是什么”一问中,BoA回答:“尽管不是生来就完美,但是‘想要成为完美的BoA的一个人’。”

她也透过影片向粉丝喊话:“和大家分享着音乐,迎来了20周年,是一种很不可思议的感觉,14岁到日本时还不太会说日文,当时年幼的我也有不足之处,即使如此大家还是喜欢着我、为我加油,如今BoA已经长大成人,觉得我像是与大家一起走过人生。”

BoA说道:“虽然我会增长年纪,但我认为自己应该不会是一个超成熟的大人,我会寻找能够与大家一起开心享受的事物,与大家一起度过美好的时光。艰难的日子还持续的挺长,但希望下次能与大家(面对面)见面之际,你我都能健康地一起玩得开心,所以在那之前请保重喔。”(点看完整影片

责任编辑:刘宇涵

相关新闻
BoA重视身心健康 出道20年想“事都做完再死”
BoA纪录片回顾出道20年 想对年幼的自己说......
BoA宝儿自认诚实努力 想对过去的自己说谢谢
BoA心怀使命责任感 盼疫情下心没有社交距离
最热视频
【拍案惊奇】习亲自处理孟晚舟案 传向任正非承诺
【探索时分】台湾自造潜艇之路(上)
【十字路口】中共九招偷袭全球 最大劲敌是谁
【微视频】孟晚舟承认什么?何为“不当行为”
【重播】国会作证 米利透露与中方通话细节
【时事纵横】中共称全面小康?过半中国停电限电
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论