【大纪元2021年07月01日讯】（大纪元英国记者站报导）6月23日（上周三）开始，新版塑料50镑钞票正式开始流通。英格兰银行同时宣布，旧版50镑和20镑的纸质钞票将从明年10月开始失效，因此手中仍然有这两种钞票的人应该尽快把它们存入银行或者兑换成新版钞票。
英格兰银行表示，新版50镑钞票比此前发行的塑料钞票具有更多防伪特征，因此更安全。
这一钞票上的英国人物是数学家、电脑先驱图灵（Alan Turing），因此新版钞票上面有许多跟数学和电脑有关的图像。
新版钞票以深红色为底色，正面的中间是英格兰银行，右侧是女王的头像。左侧有一个比较大的透明的窗口，窗口内是一个金属芯片的图像。从正面看，金属芯片的图像是金色的，上下两个图案是绿色的，从背面看，整个图像是银色的。
透明窗口上面有一个王冠的3D图像。窗口下面有一个全息图，将钞票晃动可以看到，全息图里面的文字会变化，有时显示出Fifty，有时显示出Pounds。
钞票正面右下角有一个小一些的透明窗口，里面是布莱切利庄园（Bletchley Park）的形象。图灵以及多位工作人员在这座庄园里破解德军的密码。
钞票正面中间上方Bank of England以及右下角小透明窗口里面的50是凸版印刷，用手可以摸得出来。
背面是图灵的照片，照片下面引用了他在1949年接受《泰晤士报》采访时说的一句话。照片左侧是他在1936年撰写的一篇论文里面的一个表格和数学方程式，这篇论文被普遍视为是现代电脑科学的基础。
英格兰银行表示，英国的商家通常都不太愿意接受旧版50镑钞票，因为担心会收到假钞。他们希望，商家会更愿意接受新版钞票，因为它的防伪特征较多。
旧版钞票将失效
旧版纸质50镑钞票和20镑钞票在明年9月30日之后将不再是法定货币，在商店付钱的时候将不被接受。
旧版50镑钞票是红色的，背面是改良蒸汽机的博尔顿和瓦特。旧版20镑钞票是淡紫色的，背面的人物是著名经济学家亚当·斯密。
手中如果仍然有这两种纸钞，可以在它们失效前拿到商店里去消费，或者存入银行。一些比较大的邮局也可以帮助兑换成新版钞票。
有效期过后，大部分银行仍然会接受它们。
英国几乎所有的大银行都接受旧版钞票储蓄，包括HSBC、Barclays、Bank of Scotland、Lloyds、NatWest、Royal Bank of Scotland和Ulster Bank等。
如果你住在乡下，附近没有这些银行，那么你可以把钱存入邮局，邮局有接受商业银行储蓄存款的业务，英国几乎所有的银行都跟邮局有这样的合作业务。
到英格兰银行兑换
当然你也可以直接到伦敦市中心的英格兰银行，银行会按照票面价值给你兑换成新的钞票。
英格兰银行在伦敦市中心Bank地铁站附近，那里的柜台可以直接兑换旧版钞票，营业时间是每周一至周五上午9时至下午4时。
兑换钞票的时候需要提供两种身份证件，包括一个有照片的证件和一个有地址的证件，不接受复印件。
据说，这个窗口经常有很多人排队，有时甚至可能需要排队一个小时，所以你可以把钞票邮寄给英格兰银行，地址是Department NEX, Bank of England, Threadneedle Street, London, EC2R 8AH。但是请务必使用允许邮寄现金的邮递方式，以免钞票被人盗走。
使用邮寄的方式兑换钞票，银行会在十个工作日内把钱存入你指定的银行账户，或者把支票邮寄给你。如果兑换钞票的价值低于50镑，银行可能会直接邮寄现金。◇
责任编辑：陈彬
