【大纪元2021年09月09日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）日本女团樱坂46今日（9日）在官方网站宣布，成员小林由依将暂停樱坂46的活动，进入休养期。为此，她将不会参与樱坂46即将于9月11日展开的“樱坂46 1st TOUR 2021”巡回演唱会。
樱坂46的公告仅简短表明小林由依因为要休养而暂停活动，并对于此事造成粉丝及相关人士担忧及困扰致歉，并未言及她暂停活动的原因。公告表明，小林由依要回归活动时将会再告知大家。
在官网发表公告后，小林由依在官方部落格发表文章。她写道：“今天，官方网站宣布我要暂停活动的消息了。进入到今年以来，我脑中浮现了‘休息’这个选项，并在（与公司）研商的同时持续工作。但我认为，为了今后能够以全力进行（演艺）活动，我需要得到能够好好地休息的时间，休息的时间是必要的，因此下了这个决定。”
小林由依说明：“这绝非悲观型的休息，而是考量未来，才会认为这（休息）是现在必要的时间。所以不要担心，若大家能够等待我，我会感到很开心。突然向大家报告此事，非常抱歉。”
为此，她将不会出席樱坂46这个周末开始举行的全国巡回演出“樱坂46 1st TOUR 2021”的所有场次。文末，小林由依表示：“我会带着笑容回来的！今后也请继续给予樱坂46指教。”
责任编辑：苏漾
