【大纪元2023年10月17日讯】（英文大纪元记者Aldgra Fredly报导／秋生编译）10月16日，美国伊利诺伊州当局说，一名男子被指控在一起有针对性的袭击中刺伤了一名6岁男孩，并刺伤了他的母亲，据信这是一起由以色列—哈马斯战争中发生的事件激发的仇恨犯罪。
威尔县（Will County）警长办公室说，这起事件于10月14日发生在伊利诺伊州芝加哥郊区普兰菲尔德（Plainfield），涉及一名房东和租户，嫌疑人已被确认为71岁的约瑟夫‧丘巴（Joseph Czuba）。
据称，丘巴用一把刀刃长达7英寸的12英寸锯齿状军用刀刺了这名男孩26刀。据当局称，男孩32岁的母亲身上也被刺了“十几刀”。
两名受害者都被送往医院，但男孩因伤重不治。母亲的伤势正在恢复中，预计不会有生命危险。
丘巴没有向警探做任何陈述，但当局表示，他们通过访谈和证据收集到了足够的信息，可以指控他犯有一级谋杀罪、一级谋杀未遂罪、两项仇恨犯罪和使用致命武器的严重殴打罪。
威尔县警长办公室在Facebook上称，“警探能够确定，这起残忍袭击事件中的两名受害者都是嫌犯的目标，因为他们都是穆斯林，而且中东地区正在发生哈马斯和以色列人的冲突。”
警方赶到现场时，发现丘巴直挺挺地坐在屋外车道附近的地上。他的前额有一道撕裂伤。受害者是在卧室里被发现的。
“可怕的仇恨行为”
美国总统乔‧拜登说，他对这起事件感到震惊，并补充说，受害者是巴勒斯坦人，他们来到美国是“寻求我们所有人所寻找的——一个和平生活、学习和祈祷的安全岛。”
拜登总统在一份声明中说，“这种可怕的仇恨行为在美国是没有立足之地的，它违背了我们的基本价值观：我们都可以免于因我们的祈祷方式、我们的信仰和我们的身份带来的恐惧。”
他补充说，“作为美国人，我们必须团结起来，拒绝伊斯兰恐惧症以及一切形式的偏执和仇恨。我曾多次表示，面对仇恨，我不会保持沉默。我们必须毫不含糊，美国容不下对任何人的仇恨。”
美国—伊斯兰关系委员会（Council on American-Islamic Relations, CAIR）在X平台（前身为Twitter）上呼吁所有政治家、媒体和社交媒体平台停止散布“仇视伊斯兰言论和反巴勒斯坦种族主义”。
CAIR表示，“我们震惊并不安地获悉，芝加哥一名表达反穆斯林和反巴勒斯坦观点的房东，闯入一个穆斯林家庭，用刀袭击他们，导致母亲和她6岁的儿子瓦迪亚‧艾尔-法尤姆（Wadea Al-Fayoume）受伤。”
联邦调查局局长克里斯托弗‧雷（Christopher Wray）警告说，中东战争正在为在美国境内的恐怖袭击创造一个“紧张的环境”，并敦促人们保持警惕。
他在10月14日对记者说，“在这种紧张的环境下，毫无疑问，我们看到报告的威胁有所增加，我们必须提高警惕，特别要警惕那些可能从最近的事件中获得鼓励而实施暴力的单独行动者。”
雷没有提供任何所谓威胁的细节，也没有具体说明他的部门是否正在或已经对这些威胁采取了任何行动。
他在评论中确实对反犹太主义提出了警告，但没有提及穆斯林面临的歧视风险，因为有人将所有穆斯林与伊斯兰恐怖主义混为一谈。
他说，“无论是来自外国恐怖组织，还是受其煽动的人，抑或是出于种族仇恨的国内暴力极端分子，就因为某个群体的信仰而将其作为攻击目标，都是完全不可接受的。”
他补充说，“我们将继续致力于应对这些威胁，无论是在美国国内还是在海外。”
与此同时，以色列政府早些时候建议居住在海外的以色列公民不要参与当地的抗议或示威活动，并敦促他们向当地安全部队了解他们所在地区可能发生的抗议和骚乱。
以色列政府在10月12日的一份声明中说，“有理由认为，在不同国家会都有可能发生最终演变成暴力的抗议活动。”
原文：Illinois Man, 71, Stabs Housing Tenant, 6-Year-Old Palestinian Boy to Death, Mother Injured刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：李琳#
