【大纪元2023年11月15日讯】（大纪元记者李俞爱尔兰报导）中央统计局最新数据显示，爱尔兰总体通货膨胀率在今年10月份降至5.1%。这是四个月来的最低涨幅，相比之下，9月年通货膨胀率为6.4%，8月为6.3%。
能源价格的下跌是通胀放缓的主要驱动力。过去一年来，爱尔兰总体通货膨胀率逐步下跌，从去年10月的历史高点9.2%降至约5%左右。
虽然通胀放缓，但是价格仍然处于高位。统计局分析师安托尼·道森（Anthony Dawson）在报告中表示，自2021年4月以来，爱尔兰物价每个月都在上涨；从2021年10月以来，每月的通货膨胀率都在5%以上。
数据显示，与去年同期相比，10月涨价最多的是娱乐和文化类，价格上涨了9.7%。统计局表示主要因为度假行业、体育赛事服务等价格的上涨。在其它方面，住房、水、电、天然气和其它燃料价格同比上涨7.2%。
食品和日常生活用品的价格依然在上涨。10月，食品和非酒精饮料价格同比上涨7%，统计局在报告中指出，主要原因是从蔬菜、肉类、面包，到果酱、蜂蜜、巧克力和汽水，一系列商品的价格全面上涨。
统计局列出了家庭必备食品价格的变动，例如，与去年同期相比，800克的黄油涨到3.7欧元，再涨4欧分；2升牛奶的价格又上升了6欧分后达到2.1欧元。
尽管产品单价变动幅度不高，但根据英国分析公司凯度（Kantar）的估计，日常生活用品的涨价导致家庭每年仅在超市这一项的开支上就要多花176欧元。
凯度公司持续追踪货架上的商品价格，分析消费者购物习惯以及超市通胀水平（grocery price inflation）。其最新数据显示，在截至10月1日的12周内，超市价格通胀率已降至五个月以来的最低点，达到10.5%。
但是商品价格持续上涨，凯度公司估计，家庭每年在食品和日用品的开销约为1,677欧元至1,853欧元。该公司发现，现在消费者更倾向于选择便宜的超市自产品牌商品，而非价格较高的知名品牌，过去三个月，超市自有品牌商品销售额增加了11.5%，而品牌商品仅增加了5.1%。
随着圣诞节聚会的临近，最受关注的还有酒类价格。官方数据显示，全国各地酒吧大杯啤酒的价格在9月突破了6欧元大关后继续上涨。现在即使是选择在家里喝酒，也要花更多的钱。10月，一罐500毫升的啤酒在全国的平均价格超过2.3欧元，与去年同期相比贵了18欧分。
责任编辑：余平
