奇人妙事

组图:一夫妇耗时5年令破旧农舍焕然一新

保罗夫妇花了五年时间把19世纪的农舍进行大规模修复,如今焕然一新。(由德威特‧保罗提供)

【大纪元2023年03月28日讯】(大纪元记者Louise Chambers撰文/赵孜济编译)保罗夫妇一直梦想购买一套破败的房产,然后自己动手将其修复。当他们在宾夕法尼亚州看到一座19世纪的农舍正在出售时,马上意识到这就是他们理想的房产。他们花了五年时间进行大规模修复。今天,这片31英亩(186市亩)的土地已经焕然一新。

结婚37年,58岁的新泽西州人德威特‧保罗(DeWitt Paul)和他的妻子吉恩‧保罗(Jean Paul)曾在世界各地生活。他们的四个孩子和八个孙子孙女住在四个不同的州。他们的矫形器业务分公司Foot Solutions位于宾夕法尼亚州伊斯顿(Easton)。当他们于2018年在附近的塞勒斯堡(Saylorsburg)看到一座待售农舍时,马上大感兴趣。

“我们当时住在拉斯维加斯”,吉恩告诉《大纪元时报》,“这是银行止赎的地产。我们连房子都没有看,就提出了一个报价。”

31英亩土地的鸟瞰图。(由德威特‧保罗提供)

辛勤的工作

德威特说,该物业有两栋房子,三个谷仓和一个额外的车库。农舍建于1881年,较大的房子建于1985年左右。

德威特夫妇是该物业的第五任所有者。

第二任所有者在1960年代或1970年代将它出售给一对夫妇。“这对夫妇在1980年代建造了更大的房子。他们悉心将房子修整了一番,很漂亮。他们这样做的原因与我们大致相同。他们想要一个他们的孩子可以来暂住的房子,这对孩子们来说是一个度假探亲的好地方。”德威特说,并补充说,第三任业主在他们年老后卖掉了房产,这之后房子就失去了维护。

第四任主人是一个养了很多猫的女人。“他们把房子当作猫砂盆”,吉恩说,“这个地方破败了。气味非常难闻,甚至你一走进去就想干呕。”

装修前的主屋。(由德威特‧保罗提供)
装修后的主楼。(由德威特‧保罗提供)

德威特和吉恩收拾好东西,开车前往宾夕法尼亚州。他们以22万美元的价格从银行获得了房产。

“尽管房子完全破败不堪,但我们感觉,‘是的,这就是我们想要的!’”吉恩说,她和丈夫一起梦想着将这片31英亩的土地作为他们的家,并为他们的孩子和孙子孙女提供度假天堂。

德威特补充说:“我们立即开始修复主屋,以便我们可以入住。购买完成三天后,我们基本上在装修时在大房子里露营。当COVID大流行来袭时,我们的零售业务关闭了几个月,因此我们将注意力集中在农舍上。我们本来打算花费大约7.5万美元。但在COVID期间木材价格高得离谱,我们的很多工程又都是这个时期完成的,所以我认为我们可能多花了近3万美元。”

装修前的农舍。(由德威特‧保罗提供)
装修后的农舍。(由德威特‧保罗提供)

在邻居、木匠和水管工的帮助下,德威特和吉恩将这座三居室、两间半浴室的房子从恢复到1881年原来的框架。他们在他们的Instagram页面CrazyFixerUpper(“疯狂修复”)上传了这个过程,因为他们想为未来留下他们辛勤工作的记录。

“唯一还没搞定的就是楼上的地板、壁炉和砖墙”,德威特说,“很多地方都掉色脱皮了,所以我们试图把原来的特色重新融入其中。”

胜利与挑战

这对夫妇坚持用尽可能多的原始材料。他们安装了白橡木硬木地板,并在房子的外部安装了雪松壁板,又亲自上油漆。慢慢地,他们建造了“一座1881年的房子,而又有新房子的所有便利设施”。

他们做了许多艰巨的工作,包括修复倾斜的洗衣房和砖墙。

德威特和吉恩‧保罗在厨房里。(由德威特‧保罗提供)
(由德威特‧保罗提供)
(由德威特‧保罗提供)
(由德威特‧保罗提供)

“(洗衣房的)天花板和地板往下倾斜了六英寸,所以我们不得不用柱子把它顶起来,然后围着它挖一条沟,浇筑三英尺下的水泥地基,然后将房子放回到墙堤上。”德威特说,“厨房里的砖墙被完全拆除了。把那堵墙上的油漆弄下来可不是一件容易的事!”

然而,通过自己完成了超过70%的修复工作,德威特和吉恩(他们之前曾翻转过房屋)这次又证实了他们的合作有多好。

德威特说:“工程的进度不快,而且绝对不容易。我们保持动力的方式是尽力达到一些可以让我们真正看到进展的阶段性成果。当我们看到这些里程碑时,我们就有了继续前进的动力。”

装修前的厨房。(由德威特‧保罗提供)
装修后的厨房。(由德威特‧保罗提供)
厨房。(由德威特‧保罗提供)

吉恩在大学辅修室内设计。她负责从当地商店采购1881年的农舍风格的古董。随着装修的进行,吉恩逐渐形成了她想要的理想风格:将房产的外观打造成“现代农舍”。

她最喜欢的空间之一是以前倾斜的洗衣房。“看看天花板,它实际上是木瓦做的。所以她用木瓦重修了天花板,这真的很有趣”,德威特说。“木质天花板的主卧室也非常漂亮。”

当这对夫妇拆卸天花板时,他们发现以前的房主用木制的运输箱作为登阁楼的工具。由于这些板条箱带有从康涅狄格州和宾夕法尼亚州阿伦敦(Allentown)运输铜的原始痕迹,这对夫妇决定将这些木板重新用于修复主卧室的木制天花板。

洗衣房的木瓦天花板。(由德威特‧保罗提供)
由板条箱木板制成的主卧室木制天花板。(由德威特‧保罗提供)

“我们成功了!”

经过五年的艰苦努力,剩下的就是外部景观美化和石雕。在农舍旁边还有一座原始的马车房,多年来已经破败。这对夫妇正计划重建它,并将其涂成“原来的红色和白色”。

“我们修复了自己住的主房,然后修复了农舍,我们有31英亩,所以这是一个所有孙子都喜欢来的地方,”吉恩说。

德威特补充说:“(我们的孩子)真的很喜欢它。我们成功了!”

较小的农舍用于接待家庭成员。经镇政府批准,农舍平时也作为短期租赁房。德威特和吉恩的孙子们喜欢探索庄园里长达三英里的远足小径,草地上的篝火坑,有可爱宠物山羊的谷仓,以及拖拉机和骑式割草机。德威特和吉恩甚至建造了一个打靶场,并定期举办比赛和野餐。

庄园的小径之一。(由德威特‧保罗提供)

对这对夫妇来说,家是一个聚会的地方,他们为自己的劳动成果感到自豪。

“这种工程的成本超过了我们的承受能力,所以我们用自己的汗水和时间打造了它。现在我们拥有这个美丽的庄园”,德威特说,“显然,当你重建房子时,会有相当多的费用,但我们自己做的很多事情都不昂贵。”

“我们想告诉人们,如果方便的话,你也可以做这样的事情。你可以令破败不堪的东西重新焕发光彩。”◇

以下是他们美丽的家的更多照片:

(由德威特‧保罗提供)

(由德威特‧保罗提供)

(由德威特‧保罗提供)
(由德威特‧保罗提供)

原文“PHOTOS: Couple Spends 5 Years Restoring 19th-Century Rundown Farmhouse—It’s Unrecognizable”刊于英文《大纪元时报》网站。

责任编辑:韩玉#