【大纪元2023年04月01日讯】(大纪元记者林燕报导)前美国总统川普(特朗普)被曼哈顿大陪审团起诉。目前,起诉书处于保密状态,调查重点是川普否认他的前私人律师在2016年大选前不久向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)支付了13万美元“封口费”。
以下是到目前为止传出的川普“封口费”起诉案的基本情况,以及接下来案件庭审的可能后续发展。
出人意料的陪审团投票
曼哈顿大陪审团周四(3月30日)投票决定对川普提出刑事指控,指控他在2016年竞选期间策划向一名成人电影明星支付封口费。
起诉书需要大陪审团多数成员的支持,大陪审团通常由16或23人组成,并秘密听取证据。
《国会山》报说,周四宣布大陪审团起诉川普的时机有些出人意料。因为过去两周,大陪审团多次未能如期开会,本周早些时候有多家媒体报导称,大陪审团将按原计划休会一个月。
曼哈顿地区非裔检察官白艾荣(Alvin Bragg,民主党人)负责此案的调查。《金融时报》说,在某种程度上,白艾荣是川普的完美反衬:一名49岁的哈佛法学院(Harvard Law School)非裔毕业生,以温和的脾气和避开聚光灯的习惯而闻名。
自一年多前上任以来,他一直在推动减少监禁,并表示他的办公室将不再起诉许多非暴力犯罪。根据纽约市警察局的数据,去年重大犯罪率激增,创下15年来的新高。
川普将于下周二被提审
据法院发言人称,预计川普将于美东时间下周二(4月4日)下午2点15分在曼哈顿被提审。
白艾荣办公室发言人周四表示,他们一直在与川普的律师联系,以协调他的自首。
川普的律师乔·塔科皮纳 (Joe Tacopina) 周五在“早安美国”(Good Morning America) 节目中表示,很多事情仍是未知数,但他预计川普不会被戴上手铐。
塔科皮纳说:“我们会进去(法庭),然后在某个时候见法官,表示不认罪,然后开始讨论提交动议。”
他补充说,“我们会立即这样做。”
数周以来,关于川普是否会被戴上手铐、采集指纹并拍摄面部照片的猜测一直在网络上引发热议。尽管根据纽约州法律,不会公开面部照片。
不管怎样,周二的整个过程将在媒体的强烈关注下开始和结束。
川普预计将在下周提审后获释,因为起诉书不包括暴力重罪指控。
仍然不知道确切的指控
到目前为止,外界没有看到起诉书内容,报导只是提及说跟封口费有关,并不知道具体的指控细节。
包含具体指控的起诉书将一直保密,直到川普周二出庭受审时公布,除非白艾荣成功要求法官提前解封。
CNN和NBC新闻报导称,川普面临大约30项与商业欺诈有关的指控。
《国会山》报引述一位熟悉诉讼程序的消息人士的话说,起诉书包括一项重罪。
下周二将知晓指控的数量和性质,以及检方对前总统川普有多少证据。
关于此案,川普此前在社交媒体上回应称,“我绝对没有做错任何事情,我从来没有与丹尼尔斯有染,也从未希望与丹尼尔斯有染”。他还将这描述为“一场政治迫害”,并指责“民主党人打司法牌”。
媒体焦点 封口费是如何报销的
据美媒之前的报导,丹尼尔斯指认2006年时川普与她有过一段婚外情,在2016年总统竞选期间,川普的律师向其支付了13万美元的封口费,作为其不曝光婚外情的报酬。川普则否认他与丹尼尔斯有染,且表示他从未建议当时担任其私人律师的科恩(Michael Cohen)向丹尼尔斯支付封口费。
科恩表示,他在川普的指示下支付这笔封口费。
川普承认给予科恩一笔费用,但称与他的竞选资金无关,川普集团表示付还科恩的费用是法律花费。
《金融时报》说,据几位知情人士透露,地区检察官一直在追查的一项罪名是川普为科恩报销费用的方式。根据科恩的说法,这些钱在公司记录中被虚假地记录为法律费用。
根据纽约州法律,伪造商业记录是一种轻罪,也就是不太严重的犯罪。如果伪造是为了掩盖另一项罪行,那么它将上升到重罪,可能会导致四年的监禁刑期。在这种情况下,这一罪行可能是违反竞选财务规定,因为这笔钱本可以帮助川普竞选总统。
但问题是,可能的竞选财务违规行为将是联邦法律的问题。律师们不清楚纽约州法律和联邦法律是否可以这样结合起来。一位曾经是前检察官的工作人员称这是“一次擦板投篮”——而且以前从未尝试过的。
在曼哈顿地区检察官办公室工作了30年的卡伦·弗里德曼-阿格尼菲洛(Karen Friedman Agnifilo)表示,地检对川普的起诉“未经法律检验的”,仍然是一个“需要提起的重要案件”。
案件正式开始审判或几个月后
不可避免地,需要几个月的时间才能开始这起对美国前总统的审判。即使双方都渴望尽快进行审判,解决法律和宪法问题也可能会持续到明年,并持续到2024年的初选季。
其次,川普也有权寻求推迟和延长诉讼程序。
还有,他的律师可能会试图将此案移交联邦法院,因为至少部分支付给科恩的款项是在川普担任总统期间发生的,因此州法院无权解决此事。
川普还可能寻求将审判转移到纽约州其他地方的另一个法院,或尝试撤销或减少起诉书。所有这些预审动议都需要时间来解决。
川普将继续竞选总统
川普正在竞选2024年共和党总统候选人提名,几个月来他一直表示即使被起诉也不会退出竞选。
川普及其团队周四的声明明确表明,他将继续竞选活动。
没有相关法律可以阻止川普在被起诉时参选,即使可能被定罪也不会取消他的竞选资格。
责任编辑:叶紫微