夏威夷毛伊岛火灾 居民逃命生死时刻

【大纪元2023年08月15日讯】（大纪元记者程雯综合报导）狂风携着炙热的火焰从四面八方逼来，烟雾开始遮住太阳，但是没有警报响起，没有任何广播通知告诉人们该怎么做，夏威夷州毛伊岛（Maui）西部拉海纳（Lahaina）小镇的居民迈克‧西奇诺（Mike Cicchino）和他的邻居们必须在瞬间做出自己的决定，他们在和野火的竞赛中开始生死时速的逃命之旅。

那是8月8日（上周二）当地时间下午3点30分左右。毛伊岛上爆发了一个多世纪以来美国历史上最严重、最致命的野火火灾。到8月14日（本周一），夏威夷官方确认已造成99人死亡，他们预计这一数字还会上升。

据美联社消息，夏威夷州的一些州官员抱怨说，消防人员没有足够的水用于灭火，他们已针对该地为环保目的设置的用水上限提起诉讼。一名法官在8月9日（上周三）发布命令暂时中止用水上限48小时。

夏威夷州民主党籍州长乔什‧格林（Josh Green）8月14日表示，要进行全面审查，找出警报器没有正常工作的原因。

该州总检察长也表示，要对这场火灾前后的“关键决策和长期政策”进行“全面审查”。

瞬间决定生死 逃命之旅绝望而痛苦

据美联社报导，拉海纳的灌木丛火灾8月8日当天上午已经燃起，而毛伊岛消防局当时报告说，火势已得到控制。

西奇诺的经历

但西奇诺仍然能够感到热浪袭来，大风也呼啸着，已经一整天都没有电了，他决定去五金店买一台发电机。他开车上路后发现，他所在的拉海纳社区似乎变成了一片战区。

他回忆说：“当我（开车）转过那个街拐角时，我看到一片混乱。我看到人们四处奔跑，他们抓着他们的小孩子，尖叫着，跳进车里（逃离）。”

这时，西奇诺听到毛伊岛消防官员们给的最新消息表示，飘忽不定的风、复杂的地形和到处飞散的火焰余烬使得很难预测火灾的路径和速度。消防队副队长杰夫‧吉西（Jeff Giesea）说，大火可能在一英里之外，“但一两分钟后，它就可能烧到你家了”。

于是，西奇诺立即掉转车头开回家，他急切地对他妻子说：“我们必须要走了！我们得马上离开这里！”

他们带上他们的五条狗跳进车里准备逃命，他们报了警，一名调度员告诉他们跟着车流走。通往主要高速公路的通道（进出拉海纳的唯一道路）被当局设置的路障切断了。西奇诺和其他邻居们一长列汽车的车流不得不驶上了另一条名为“前街”（Front Street）的道路。

考瓦伊的经历

住在几个街区外的凯豪‧考瓦伊（Kehau Kaauwai）事后回忆说，那天的风势非常猛烈，甚至将邻居家的屋顶都掀翻了。她感觉就像有一场又一场的龙卷风席卷了她家所在的街道。

她说：“大风咆哮着。听起来就像一架飞机降落在我们的街道上。”

不一会儿，从几个街区外飘来的浓烟就突然吞没了他们。天色由灰转黑，白昼仿佛变成了黑夜。

考瓦伊说她都看不见周围的建筑物了。她听到有什么东西在爆炸，听起来像烟花。她急忙跑进屋里，来不及思考，只是抱起她的狗，抓了一些衣服就转身离开，没有想到她再也见不到她的房子和里面的任何东西了。

下午4点左右，考瓦伊开车上路。路上堵得水泄不通，人们需要徒手把倒在路上的树木拖开。各种碎片在风中飞舞，有的撞击到汽车上。危险好像会来自四面八方。

她原本也打算开车去前街，但路过的一个陌生人告诉她走另一条路。事后她非常感谢他，因为他很可能救了她的命。

拥堵的前街好像“死亡陷阱”

很多人像西奇诺那样开车到了前街，堵塞在那儿，人们开始惊慌失措，有哭泣声、尖叫声和不停的按喇叭声。

比尔‧怀兰（Bill Wyland）抓起他的笔记本电脑、护照和社会保障卡，把它们塞进背包里。然后他骑上他的哈雷‧戴维森（Harley Davidson）摩托车，在人行道上行驶，以冲出堵塞。

怀兰在这条街上拥有一家艺术画廊，他说：“我能感觉到我的后背上火烧火燎的。我几乎能感觉到脖子后面的头发在燃烧。”

他看到有一名男子骑着自行车在疯狂地逃命。还有人放弃自己的车，步行逃离。空气中黑烟滚滚，毒气弥漫，有人在呕吐。

怀兰回忆说：“这是你在《暮光之城》（Twilight Zone）这类恐怖电影中看到的情景。”

西奇诺当时想：“我们都在驶入一个死亡陷阱。”于是他对妻子说：“我们得跳出这辆车，抛下这辆车，我们必须要逃命。”

他们把五条狗也从车里带了出来，但根本不知道该往哪个方向跑。

西奇诺回忆说：“我们的后面、前面、我们身边，到处都在着火。”这时距离他离开家还不到15分钟，他以为一切都完了。他打电话给他的母亲、弟弟和女儿，告诉他们他爱他们。

黑烟越来越浓，西奇诺夫妻迷路了。一辆餐饮车的丙烷罐发生爆炸。他们可以根据听到的汽车爆炸声来判断火势离他们有多近。

西奇诺说：“这就像一场战争。”

很多人凭感觉逃命

很多人开始意识到他们必须要逃命，但并不是因为有官方的警报，而是从朋友和邻居那里听到的，或者只是凭自己的一种感觉。

琳恩‧罗宾逊（Lynn Robinson）说：“没有任何警报。绝对没有。没有人过来。我们没有看到消防车或任何人。”她于4点30分左右离开她位于前街附近的公寓。

大约一英里外，拉娜‧维拉（Lana Vierra）的男朋友开车来到她家，告诉她，他看到大火在向他们这边熊熊燃烧。

维拉回忆说：“他直截了当地告诉我，‘（留在）这个镇上的人会死去；你必须跑出去。’”因此她跟着男朋友逃命出来了。

安妮‧兰登（Anne Landon）正在她的高级公寓大楼里与其他人聊天。她说她突然感到一阵热浪袭来，温度一定超过100度。她跑回自己的房间，抓起钱包，抱起她的小狗。

她一边冲向自己的汽车，一边向邻居大喊道：“快跑出去！跑出去吧！”

兰登已经提前在车里准备了一个行李箱，以防万一。她不知道该去哪里。她停车问一名警官，那名警官除了祝她好运之外也不知道该告诉她什么。

她遇到了一些似乎面熟的人。她跟着他们一起走。他们被堵在路上，然后只好弃车而逃，她拖着行李箱，让狗坐在行李箱上，一起逃离前街。

翻过海堤来到海滩上

有一道海堤将小镇和大海隔开，唐尼‧罗克斯（Donnie Roxx）意识到他和他的邻居们面临着一个可怕的两难决定：是留在燃烧的陆地上还是去水里？海面上波涛汹涌，即使是游泳健将，也会因狂风掀起的巨浪而险像环生。

罗克斯问自己：“你是想被烧死还是想去碰碰运气，被淹死？”然后他翻过了海堤墙。

其他数十人也都这样来到海滩上，包括以上提到的那些人。

兰登回忆说：“天空一片漆黑，狂风呼啸，火焰余烬漫过我们的头顶。我们不知道我们是否还必须跳到水里。我吓坏了，惊恐万分，非常非常害怕。”

西奇诺不知道他是否只是在一场噩梦中，他回忆说：“我一直在想：这一定只是一场噩梦，这不可能是真的，这实际上不可能发生。但随后你意识到自己（身上）正在着火，我感到了疼痛，而在噩梦中我感觉不到疼痛。”

救援车船终于赶到

美国海岸警卫队檀香山部门的指挥官阿贾‧柯克西上尉（Capt. Aja Kirksy）表示，檀香山搜救指挥中心在下午5点45分收到拉海纳附近水域有人落水的报告，这是海岸警卫队收到的第一份有关火灾的通知。

救援船很快就来到这片水域，但是由于烟雾太浓，船上的人很难看到海滩上的人在哪里。于是海滩上的人们用手机发出闪光灯引导救援船先去营救一些体弱的人，其中大部分是儿童。

最后，消防车终于赶到了，穿过火海，把剩余的被困在海滩上的人们救了出来。

百年历史小镇化为灰烬 灾民将获资助

到8月14日（周一），毛伊岛野火造成的死亡人数已达99人，随着搜救人员对拉海纳小镇的不断搜寻，这一数字可能还会增加。

这座百年历史的拥有1.3万人口的小镇上，几乎所有建筑都被大火吞噬了。这是美国一个多世纪以来最严重的火灾。

从2022年起担任夏威夷州州长的民主党人乔什‧格林（Josh Green）在13日（周日）更新的视频中谈到拉海纳时说：“那里已经所剩无几了。估计56亿美元的价值已经全没了。”

毛伊岛官员表示，火灾已得到85%的控制，另一场名为“内陆大火”（Upcountry fire）的火灾也已得到60%的控制。

州长格林表示，搜寻工作需要时间和空间，以便妥善进行。他在14日早些时候播出的CBS采访中估计，搜救者每天会找到10到20人的遗骸，直到他们完成搜救工作。“这可能还需要10天。这真是无法猜测的。”他说。

格林也提到，随着手机服务慢慢恢复，失踪人数从2,000多人降至约1,300人。

有20只寻尸犬和数十名搜救者正在穿过那些化为灰烬的街区继续搜寻。毛伊岛警察局长约翰‧佩尔蒂埃（John Pelletier）表示，截至周一（14日），他们已搜寻了该地区约25%的地方。

格林表示，随着公用事业公司在努力全面恢复供电，预计疏散的人员将于周一晚上开始入住酒店，他们为流离失所的当地居民提供了500间酒店房间，另外还将为联邦紧急事务管理局（FEMA）的工作人员预留500间房间，以帮助灾后恢复。

FEMA局长迪安‧克里斯韦尔（Deanne Criswell）周一表示，该机构已开始向流离失所的每位居民提供700美元，帮助他们可以支付食品、水、急救和医疗用品的费用。这笔钱不包括在居民有资格获得的房屋和个人财产损失补助之内。

拜登政府也在向国会提出补充资金请求，以为政府救灾基金增资120亿美元。

消防员无水灭火 就用水上限提起诉讼

与此同时，夏威夷州的一些州官员表示，消防员缺少用于灭火的水，他们将此归咎于一位倾向环保主义的法官最近做出的裁决。

这场用水斗争始于夏威夷甘蔗种植园在过去数十年来从毛伊岛东部溪流引水灌溉的做法，是环保主义者和私营公司之间长期斗争的一部分。

在上周，消防部门已就用水问题向法院提起了一系列诉讼。8月9日（上周三）上午，法官杰弗⾥‧克拉布特⾥（Jeffrey Crabtree）签发了一项命令，将他规定的用水上限暂时中止48小时。他还授权州、县和毛伊岛消防官员在无法联系到他的情况下根据需求用水，直至有另行通知。

但这对州总检察长办公室来说还不够，总检察长办公室后来向州最高法院提交了一份请愿书，指责克拉布特⾥对消防用水不足负有责任，并要求在请愿书得到解决之前，法院不要让克拉布特⾥改变引水量，或令他继续暂时中止用水上限。

该请愿书强调，克拉布特⾥法官“用他的判断”代替了土地和自然资源委员会的判断，“因此，没有足够的许可用水来……扑灭野火”。

根据州总检察长办公室周一（14日）的一份声明，毛伊岛前甘蔗种植园土地所有者亚历山大和鲍德温（Alexander & Baldwin）通常会在干燥的夏季使用水润湿地面以预防火灾发生。

在干燥的夏季里，在飓风带来的强风作用下，毛伊岛火灾很容易经乾燥的灌木丛蔓延开来。格林州长提到，一场火灾的蔓延速度可达每分钟一英里（1.6公里）。

格林还表示，将对拉海纳火灾进行全面审查，以找出警报器和其它警报系统为什么没有提醒居民火灾即将来临的原因。他也补充说，这次审查“不是为了找任何人的错，而是为了说明为什么这个有效、那个无效”。

夏威夷州总检察长安妮‧洛佩兹（Anne E. Lopez）也对这场火灾展开了调查，她誓言要对火灾发生前、火灾期间和火灾发生后的“关键决策和长期政策”进行“全面审查”。

责任编辑：李琳#