【名家专栏】历史证明大多数人会逃离社会主义

【大纪元2026年06月21日讯】（英文大纪元专栏作家Armstrong Williams撰文／信宇编译）历史上不乏诞生于崇高承诺的政治运动。在理论上，鲜有比社会主义（socialism）更具吸引力的自我吹嘘。社会主义的核心在于承诺更大的平等、经济公平，以及对在竞争激烈的市场中挣扎求生者的保护。它体现了人们对正义的渴望，以及不让任何人掉队的信念。

然而，历史也给我们带来了一个令人警醒的教训：虽然有数百万人投票支持社会主义，但是最终逃离社会主义的人数却更多。

为什么呢？

答案不在竞选口号或学术理论中，而在于跨越世代和地域的普通民众的切身经历。

20世纪，社会主义政府在东欧、亚洲、非洲和拉丁美洲相继涌现。许多社会主义政府上台时承诺消除贫困、减少不平等，并将人民的需求置于富人的利益之上。起初，这些承诺往往激发了民众极大的热情。民众被告知，政府计划（government planning）比自由市场（free market）更有效率，集体所有制（collective ownership）能够创造公平，而中央集权（centralized control）将为所有人带来繁荣。

然而，结果往往与承诺不符。

权力集中（concentration of power）是一个反复出现的问题。当政府承担起指导经济大部分领域的责任时，政治领导人必然会获得对就业、投资、生产和分配的更大控制权。随着时间的推移，这种权力集中往往会从经济领域扩展到社会的其它方面。

历史表明，当政府权力日益增强时，公民往往会失去一定程度的独立性。经济自由和政治自由之间的联系往往比许多人意识到的更为紧密。当一个人的生计严重依赖国家时，表达异议就会变得更加困难，个人选择也会受到更多限制。

历史还告诉我们，激励机制很重要。

人类会对回报、风险和机遇做出反应。自由市场体系远非完美，但它始终展现出促进创新、创业和生产力的卓越能力。当人们能够从自己的辛勤工作、创造力和投资中获益时，经济往往会增长。

相比之下，高度集中的体制往往难以产生同等水平的创新和效率。官僚机构可能变得迟缓、僵化，并且脱离地方实际情况。随着时间的推移，物资短缺、效率低下和生产力下降等问题一直困扰着许多国有经济体。

但这并不意味着资本主义（capitalism）完美无缺。它显然并非如此。自由市场可能导致不平等、滥用职权和经济混乱等。它们需要监管、问责制和道德责任等。但是历史表明，用广泛的政府控制取代市场往往会产生另一系列问题——而且这些问题可能更难解决。

或许最有力的证据来自人口迁移模式。

纵观现代史，人们绝大多数都倾向于迁往经济自由度更高的社会，而不是逃离那些地方。从冒着生命危险翻越柏林墙的东德人，到横渡危险海域的古巴人，再到因经济崩溃而逃离的委内瑞拉人，无数人已经用脚投了票。

毫无疑问，这个现实值得认真考虑。

人们很少会无缘无故地放弃自己的家园、家人、语言和文化等。当公民为了寻求其它地方的机会而反复离开实行社会主义制度的国家时，这便引发了人们对这些制度长期可持续性的重要质疑。

这并非意味着所有与社会主义相关的政策本质上都是错误的。许多民主社会在维持市场经济和健全民主制度的同时，也纳入了社会保障体系、公共医疗保健项目、退休制度和其它形式的政府支持。

真正的教训在于平衡。

成功的社会往往既认识到政府的优势，也认识到其局限性。它们明白政府在保护弱势群体、维护法治和提供必要的公共服务方面发挥着重要作用。与此同时，它们也认识到繁荣往往是由个人主动性、私营企业、创新和经济自由等因素所驱动的。

年轻一代在辩论社会主义的优劣时，应该尊重历史，而不是沉浸在对未来的浪漫幻想中。良好的意愿本身并不能保证好的结果。评判政策的最终标准不应是其承诺，而应是其结果。

历史的评判既非简单，也非意识形态上的，而是务实的。人们一次又一次地用行动证明，他们珍视自由、机遇和掌控自身命运的能力。当这些资源变得稀缺时，许多人最终会另寻出路。

这或许就是历史给我们最持久的教训：人们可能会被平等的承诺所吸引，但他们往往愿意为了追求自由而远走他乡，忍受巨大的艰辛。

如今，这些经验教训正逐渐成为美国政治讨论的一部分。随着社会主义候选人在各大城市影响力日渐增强——例如华盛顿特区议员简妮丝‧刘易斯‧乔治（Janeese Lewis George，民主党人）的崛起，以及纽约市市长佐兰‧马姆达尼（Zohran Mamdani，民主党人）日益增长的声望——选民们再次就政府干预与个人创业之间的适当平衡展开辩论。

支持者认为这些运动是对不断上涨的生活成本、住房短缺和经济不平等的回应。批评者则认为这是历史曾多次出现的警示信号。无论政治立场如何，这场辩论都不应仅仅由口号或情绪驱动，而应借鉴那些已经走过这条路的国家的经验。

历史的惨痛教训并非在于同情心有害，也并非在于政府无所作为。相反，它提醒我们，权力集中、经济自由受限以及对国家的过度依赖，往往会带来一些只有随着时间的推移才会显现的后果。

美国的未来并非由“资本主义”或“社会主义”之类的标签决定，而是取决于我们能否在确保不让那些奋斗者掉队的同时，维护长期以来定义美国成功的自由、机遇、创新和个人责任等。

“以史为鉴，可以知兴替。”历史仍然是我们最好的老师。问题在于我们是否愿意从中吸取教训。

作者简介：

阿姆斯特朗‧威廉姆斯（Armstrong Williams）是一位政治评论员、作家、企业家，也是霍华德-斯特克控股公司（Howard Stirk Holdings）的创始人。

原文：What History Teaches Us About Why So Many Eventually Flee Socialism刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者本人观点，并不一定反映《大纪元时报》立场。

责任编辑：高静#