湾区新闻

硅谷拥抱投资美国法案

【大纪元10月11日讯】10月7日众院通过了一项议案允许美国公司以超低的税率将其海外盈利转移到美国国内。

这一被称为“税率假期”的议案将吸引美国公司约4,250亿美元的海外盈利至美国国

内﹐帮助创造就业。该议案在参院被称为“投资美国法案”。参院的投票不久亦将

开始。

根据该议案﹐美国公司将其海外盈利送回美国的税率将从当前的35%降为5.25%。当

前35%的高税率使许多美国公司将其海外盈利滞留海外。这些公司的海外盈利已经在

所在国交过税。如果再缴35%的美国税将得不偿失。这也是如此巨额的美国公司盈利

至今游离海外的主要原因。

美国所有的公司均可享受这一优惠税率。对湾区来说﹐这一法案尤其令人振奋。湾

区的大公司如Cisco, Intel, Hewlett-Packard, Oracle 和EBay在海外都有庞大的营

运。据估计﹐一些美国公司在海外的销售占其总销售的65%。如何妥善处理这些巨额

资金而回避重税收对这些公司来说也是颇费周章。

众院的版本与参院有所不同。参院的版本禁止公司使用这些资金于执行官的薪资上。

同时﹐参院版本规定5.25%的税率适用于5亿美元以下的返回资本。

根据投资银行JP Morgan的估计﹕这一法案如通过将在2005 年创造50万个职位。另

有2,340亿美元的资金将投资于厂房和设备。

加州参议员Barbara Boxer 在过去的一年中积极推动此法案过关。白宫对此法案并

不热心﹔但在参众两院﹐此议案非常受欢迎。业界普遍认为﹐如果参院通过该法案﹐

布什总统最终会签署并使该法案成为法律。(http://www.dajiyuan.com)