英芭蕾名伶艾利希雅玛尔柯娃以九四高龄辞世

【大纪元12月3日讯】（法新社伦敦二日电） 二十世纪最伟大的芭蕾名伶之一、创办英国国家芭蕾舞团的艾利希雅玛尔柯娃，今天在她度过九十四岁生日的隔天辞世。

原名莉莲·艾利希雅·马克斯的玛尔柯娃，一九五０年与安东道林共创英国国家芭蕾舞团，一直到前几个月健康开始走下坡前，都持续工作不辍。

英国国家芭蕾舞团的艺术总监史库格说：“艾利希雅女士的离去，让我们看到一个时代的结束。”

史库格说：“她是芭蕾舞世界以及她那个年代一位真正的巨人，英国国家芭蕾舞团何其有幸，五十多年来得以有艾利希雅玛尔柯娃女士作为导向的灵感。”

史库格说，世上所有的舞者都“将感到巨大的失落感”，回忆她如何为年轻舞者的福祉与训练奉献。

史库格说：“藉由我们在胡桃钳、吉赛尔等芭蕾钜作的表现，艾利希雅女士非凡且独特的遗教，仍将有很长的一段时间会持续启发未来世代的舞者。”(http://www.dajiyuan.com)