国际要闻

东京地铁配合新公司和新名称崭新登场

【大纪元3月31日报导】(中央社记者谢震南东京三十一日专电)日本政府和东京都共同投资的营团地下铁全称帝都高速度交通营团,明天起,将以改头换面的全新姿态登场。在公共事业民营化的风潮之下,营团地下铁将正式更名为东京地下铁株式会社(昵称东京METRO)。

以往,拥有八条主要运行路线的东京营团地下铁一直受到各界抨击,原因在于相关的标示不够清楚详实,往往造成乘客转乘和出站之际相当不便。

今年四月一日开始,包括都营地下铁在内的东京METRO 正式成立,同时,一九四一年以特殊法人身份问世,至立至今届满六十三年的旧营团地下铁也将正式走入历史。

为了配合民营化新公司的诞生,东京METRO计划把所有路线名称均以英文字母标示,站名也将合并使用数字。

至于转乘各路线的方法,新地铁公司将并一体用英文字母和阿拉伯数字显示。可以换车的每一座车站,也将以粗大线条和字体呈现,方便乘客一目了然。

尤其值得一提者,最多人利用的银座、大手町车站,东京METRO也将分别以蓝色、黄色字样和图示,划分出入口及附近主要设施的地理位置和方向。

地铁车站出口的标示板,也将以日文五十音的顺序,搭配各式图示标出车站周边的主要建筑。这项方便乘客搭地铁的服务措施,将在未来几年之内全面扩及到东京地铁的所有车站。