中国社会民主党代表团访问欧洲社会民主主义政党纪实

中国社会民主党

人气 4

【大纪元6月20日讯】五月下旬,由中国社会民主党主席刘国凯、秘书长刘因全、国际联络部长周延风组成的中国社会民主党代表团分别访问了瑞典、荷兰、法国的社会民主主义政党,进行了会谈或交流。这次访问具有开创性质,是中国社会民主主义者第一次与欧洲社会民主主义者直接接触。它标志着中国的社会民主主义运动已开始汇聚于世界社会民主主义潮流之中。它成为这个潮流的一部分,壮大了这个潮流,也将从这个潮流吸取力量。

一、

五月二十二日上午十时,中国社会民主党代表团到达瑞典社会民主党总部。瑞典社会民主党国际联络部长安娜.琳德、党中央报告起草人英格马.班格森、党刊主编、著名理论家艾瑞克.松德斯壮穆和主管党内教育的负责人安妮.桑德格云会见了中国社会民主党代表团。瑞典社会民主党党员、中国社会民主党瑞典联络员陈世忠先生陪同会见。

会见开始时,中国社会民主党主席刘国凯首先作简短的英文发言(原文附后),然后双方进行内容广泛的交谈。刘国凯、刘因全以汉语表述。安娜.琳德等以英语表述。周延风担任中英翻译,并在翻译过程中补充自己的意见(此后与其他欧洲党的交流会谈中均如此)。

安娜.琳德首先表示想了解一下中国社会民主党的概况。对此,刘因全介绍了中国社会民主党组建的过程,目前的组织状况。他尤其着重说明的是,由于在中国国内存在着中国共产党对民主志士的高压和迫害,中国社会民主党的组织只能秘密存在。已有一些秘密党部被中共政治警察破坏,成员被拘捕审讯,其中最严酷的是中国社会民主党北京党部成员、中国社会民主党中央委员会委员、中央理论研究室主任王小宁被判处10年徒刑。

刘国凯着重谈到社会民主主义在中国面临的困境。他说这困境由多方面的挤压造成。在中国国内的所谓知识精英中一度流行“新权威主义”、“新保守主义”。这些“主义”实质上曲折地为中共专制主义张目。在国外的异议团体中流行着自由主义,夸大社会民主主义在追求社会公正的过程中对经济发展的负面作用。一些对社会民主主义理论缺乏了解的善良人们以为社会民主主义与中共的“社会主义”大同小异,而对它采取疑虑态度。对社会民主主义最大的挤压来自中国共产党。中国共产党对咒骂资本主义和吹捧资本主义都抱以无所谓的态度。这是因为共产党前三十几年一直在咒骂资本主义,而近十几年又在实行最不人道的早期资本主义。而社会民主主义是一面照妖镜。它能照出中国共产党对人类社会主义理想的背叛、歪曲和篡改,所以中国共产党对社会民主主义的理念和实践,以及西北欧诸国社会民主党所取得的巨大成就讳莫如深。它深恐中国人民了解到这些后会加深对中国共产党反动本质的认识,因此,中国共产党欣赏“新权威主义”的流行;许可“自由主义”的流传;而全力打压社会民主主义的传播。

安娜.琳德说,现在欧洲各社会民主主义政党大多与中国共产党保持有联系,而我们瑞典社会民主党坚持不与中国共产党发生联系。你们对此有什么看法?

中国社会民主党代表团三成员几乎异口同声地说:对此表示由衷的钦佩。

安娜.琳德接着说:欧洲许多社会民主主义政党与中国共产党保持联系并非认不清中国共产党的本质。在这方面,它们与瑞典社会民主党是没有区别的。只是它们认为与中国共产党保持联系有促使它发生变革的作用。对前苏共就是这样。

对此,刘国凯说:中国社会民主党并不反对欧洲某些社会民主党的这一做法。或许它会在某些具体事情上产生某些作用。但是如果以为这些联系能促使中国共产党发生根本性的变革则是不现实的。中国社会民主党代表团三成员对此都阐述了自己的意见。意见可归纳为以下四个方面。

1、前苏联从根本上来说是一个欧洲国家。中国是纯粹的亚洲国家。从地缘政治来看,欧洲近代、现代民主理念对前苏联社会的影响渗透远比对中国强得多。

2、只经过几年国内战争的苏共政权所造就的“革命功臣”阶层远小于经过二十几年国内战争的中共政权所造就的“革命功臣”阶层。这个阶层是中共专制政权强大深厚的社会根基。

3、经过赫鲁晓夫公开、深刻的“非斯大林化”运动,苏共在精神上、组织上都有极大削弱。而邓小平尽管内心对毛泽东极为怨恨,但他从稳定共产党政权的大局着眼,非但拒绝公开的“非毛化”,而且继续肯定毛的功绩和地位。

4、苏共没有着力于接班人的传承,致使具有民主思想的戈尔巴乔夫能破土而出。而中国共产党则极为注重选拔、培养它的“革命接班人”。只有经过重重识别、筛选,被确认为对中国共产党的政治专制主义忠心不二的人,才有可能被选拔到领导职位上。现任中共总书记胡锦涛竟然在中共高层内部会议上说:“不要以为北朝鲜、古巴在经济上搞得不大好,其实在政治上它们一直是正确的。”胡锦涛讲出如此荒谬的话,正从反面证明了邓小平选拔“革命接班人”的成功。

根据这些分析,中国社会民主党代表团认为,中国共产党即使有一天发生根本变革,那一定是在强大的正义压力下,而不是在温和的建议下。因此,希望欧洲诸社会民主主义政党能给予中国共产党以强大的正义压力。

安娜.琳德提出疑问:中国的经济有着20年的高速发展,对此,欧洲许多社会民主主义政党都感到困惑。你们对此作何解释?

中国社会民主党代表团三成员对此的解答综合为如下三个方面。

1、中国共产党历来实行黑箱作业。它公布的数字带有极大的虚假成分。外界永远无法得到真实的数据。

2、中国的“经济奇迹”以巨大的资源消耗为代价。有统计数字说,中国创造出同量的产值,其资源消耗是世界平均值的三倍。中国共产党竭泽而鱼的经济政策正在对有限的地球资源造成灾难性的后果。

3、中国共产党的所谓“经济奇迹”在中国造成了极其严重的贫富悬殊、两极分化。中国共产党的官僚和与这些官僚密切勾结的经济暴发户攫取了大量的财富,而广大底层民众则生活在贫困之中。东南沿海城市里的高楼大厦与中西部农村的破败凋敝充分说明中国共产党“经济奇迹”的虚假和灾难。

安娜.琳德还介绍了社民党国际的情况。当谈到加入社会党国际的条件时,安娜.琳德坦率地说:现在社会党国际已有166个成员党,还有许多党在申请加入之中。社会党国际对成员党有明确的要求。一是其组织规模须达到一定的程度,二是不处于流亡状态。故此,你们中国社会民主党目前还不具备加入社会党国际的资格。

中午十二时半,安娜.琳德邀请中国社会民主党代表团共进午餐。午餐后,中国社会民主党代表团向安娜.琳德赠送了刘国凯的几本著述和中国社会民主党的党旗。代表团向她解释了这有五种颜色组成的党旗的涵义。天蓝色象征自由;纯白色象征平等公正;草绿色象征繁荣;土黄色象征民主;红色象征博爱。中国社会民主党代表团说:这是中国社会民主党自制的第一面党旗。赠送给瑞典社会民主党是为了表示对瑞典社会民主党所给予支持的感谢。今后,当千万中国社会民主党的党旗在中国各处飘扬时,我们都不会忘记,第一面党旗保存在瑞典社会民主党党部里。安娜.林德向中国社会民主党代表团赠送了瑞典社会民主党的党徽。

接着,瑞典社会民主党中央竞选委员会负责人英格马.班格森向中国社会民主党代表团介绍了瑞典社会民主党执政十二年来的路线、方针、政策,讲解了今年竞选的策略。然后瑞典社会民主党党内教育部门的负责人安妮.桑德格云介绍了瑞典社会民主党组织发展和党内教育、党员培训等方面的做法和经验,并询问了中国社会民主党在这方面的做法。中国社会民主党如实介绍了有关情况。

刘国凯和刘因全说:中国社会民主党在2000年成立后就创办了中国社会民主党网站,一度发展为有影响力的民主阵地。网站多次被中共网特破坏,又努力恢复起来。2003年我们创办了美国国际出版社,出版了一批呼喊民主、传播社会民主主义的书籍。2005年,我党的教育部副部长蔡登文创办了《时仲论坛》双周报,发行量达13000份。创办这些网站、报纸和出版书籍所用的资金都是我们辛勤劳动的工薪收入。中国社会民主党没有向任何政府或民间基金会申请过一分钱,也没有接受任何人的捐款。我们决心依靠自己的力量实现我们的理想和目标。我们虽然艰苦,但充满信心,并感到其乐无穷。瑞典社会民主党党内教育部门的负责人安妮.桑德格云听了极表惊讶和钦佩。

中国社会民主党代表团对瑞典社会民主党的访问在友好愉快的气氛中结束。

二、

中国社会民主党原已与英国工党联系上。英国工党国际联络部表示愿意会见中国社会民主党代表团。中国社会民主党代表团三成员虽赴美多年,但为不被中国共产党指为没有资格过问中国政治事务的外籍人,遂刻意保持中国国籍。由于英国在申根协定之外,经与英国驻瑞典大使馆联系,取得进入英国的签证须等待几个星期。在这种情况下,中国社会民主党代表团决定南下访问丹麦社会民主党和荷兰工党。

五月二十五日,中国社会民主党代表团到达丹麦首都哥本哈根。但时值丹麦全国庆祝二战解放节。一直要放假到下星期一(二十九日),中国社会民主党代表团只得继续南下荷兰首都阿姆斯特丹。五月二十六日到达阿姆斯特丹。荷兰与丹麦一样庆祝节日放假到下星期一。中国社会民主党代表团决定把原定二十八日到达巴黎,以在二十九日访问法国社会党的计划延后一天,以挤出时间在二十九号访问荷兰工党。

三、

五月二十九日,中国社会民主党代表团访问荷兰工党。由于事先并没有预约,荷兰工党国际联络部的负责人均有事务外出不在。但荷兰工党秘书处得知中国社会民主党代表团远道而来,遂临时寻找能抽得出空来会见的荷兰工党人士。荷兰工党国际问题顾问、荷兰工党籍议员惹吾腾和在原有的两次预定事务之间,利用午间(上午十一时至下午一时) 会见了中国社会民主党代表团。

他们询问了中国社会民主党的一般情况,代表团作了回答。再请代表团谈谈中国国内的政治经济情况,我们对中国各种现实作了综合概述。

惹吾腾对中国的现实情况十分了解。他们说:我们很清楚,现在中国共产党在中国国内所实行的是把资本主义里最坏的和社会主义中最坏的加在一起的最坏的东西。我们完全了解,中国某些大城市里这些年建起的许多高楼大厦并不能说明中国的经济有多么好。因为中国工人农民的生活并没有得到相应的提高。与过去相比,工人农民与政府官员和社会上层人士的生活差距拉得更大了。我们还知道,中国共产党对欧洲民主国家采取着最狡猾的手段。它利用中国的广大市场来拉拢欧洲国家的企业界,再利用企业界去影响民主政府的外交政策。力图以经济利益作筹码,使欧洲国家不批评或少批评中国共产党对民主人权的压制。譬如我们荷兰的大企业“菲利普”公司在中国投资赚钱,对荷兰的经济有一定的拉动作用。中国共产党就利用这种经济关系来制约荷兰政府和民间对它专制主义的批评。

对你们的正义斗争我们荷兰工党是支持的。但这支持主要是在道义上。尤其我们荷兰是小国。我们也面临国内许多问题。右翼政党挑战我们。我们的党虽然是荷兰第一大党,但由于右翼三个党联合在一起,使我们失去了全国的执政权。虽然我们工党在首都阿姆斯特丹的选战仍然取得胜利,但亦使我们不得不更策略地处理各方面的事务。前不久,阿姆斯特丹组织了一个企业界代表团访问中国。中国的官员对他们说:中国将建三十二个这样的大学城,可给一个你们投资。那些荷兰企业家眼睛都发光了。但我们荷兰工党籍的阿姆斯特丹市长内心却十分痛苦不安。他不能阻止那些企业家跟中国官员签约,但他知道这些经济事务一方面是给中国共产党的政府输血,另一方面使荷兰各界在对中国共产党专政主义作批评时更受牵制了。

中国社会民主党代表团对此表示谅解。而且对那位市长表示钦佩。虽然他没能阻止那些签约,但只要他内心有这样的反应,就说明他的良知。只有社会民主党人才会有这样的良知。如果是那些右翼政党的市长就不会有这样的心理活动了。

惹吾腾向我们提出这样一个问题,在中国国内由于有中国共产党的政治高压,一般民众都不敢去争取民主人权是可理解的。可是为什么到了国外他们还是这样呢?这些年荷兰也来了不少中国人。他们都很勤劳。生活也越过越好。前些时,我们工党给他们开了个大型聚会。会上有各种文艺表演,大家都玩得很开心。到后来我们趁此机会增加了一个内容,就是希望他们在荷兰创立美好生活的同时也关注一下中国民主人权的进步。想不到他们说,我们不谈这些,不谈政治。只谈把日子过好。这使我们很尴尬、很失望。你们说说,为什么会这样?

代表团回答说:这可归纳为这样几个原因。1、八十年代以前,中国共产党是对社会采取全面的政治高压。八十年代的所谓改革开放之后,中国共产党改变了策略。它一方面对敢于批评它的人继续采取政治高压,另一方面诱使人们想方设法去赚钱享受,不关心社会公理正义,不批评、不反对中共的政治专制主义。共产党官员的贪污腐化给全社会作了极其恶劣的示范。经过这么多年的毒化,中国社会的政治冷漠感泛滥,拜金主义盛行,道德品质大幅度滑坡。这种情况也必然带到海外的华人群体中。2、海外华人虽远离中国共产党统治,但除非他不回国,否则,如果他在国外参加批评中国共产党的政治活动,回国就会有问题。就算不回国,国内亲友也会受到牵连。而如果在国外仍然处处表示出拥护共产党,那么就会受到优待,甚至回国做生意都会得到某些方便。共产党正是用这种胡萝卜加大棒的两手来控制海外华人。3、中国共产党还会派有特务到海外华人社区活动,在海外华人社区里有益于中国共产党的言行中起领头作用。

经过中国社会民主党代表团三成员这样的解释,惹吾腾表示明白了其中的缘由。

中国社会民主党代表团还谈到国内成员所受到的压制,尤其是中央委员王小宁被判10年徒刑。而国外成员也是在十分艰难的状况下坚持工作。一方面要做工维持生活,一方面用业余时间和工薪收入去支持民主活动。像我们这次组团访问欧洲,就是要暂时离开工作,工薪扣了,又自己承担一切开支。想不到欧洲物价比美国贵那么多。为担心超支回不了美国,我们这些天为节约开支常以清水面包充饥。晚上只租到两张床的房间,两人睡床,轮流一人睡地板。有时还被大雨淋得浑身透湿。

惹吾腾说:你们的事迹使我们感动。看到你们,使我们想到我们欧洲社会民主党人的先辈。他们那时就是这样艰难走过来的。

中国社会民主党代表团三成员听了,极受感动,极受鼓舞。我们从他们这句话感受到真挚的社会民主党同志之情。感受到社会民主主义的国际主义精神。这个感情、这个精神超越国界,超越民族。我们想,从前有一句话是“全世界无产者联合起来”。在新时代,口号应是“全世界社会民主主义者联合起来”。他们的话成为鞭策我们在这条艰难的道路上坚持跋涉的动力。

惹吾腾下面还有预约的事务,要结束交谈了。中国社会民主党代表团赠送了刘国凯撰写的《历史潮流--社会民主主义》,合影留念,挥手告别。

与这两位年青的荷兰工党籍议员的谈话气氛尤其轻松热烈。而且他们讲话多于我们讲话,这使我们得以了解到许多情况。他们的直率谈吐和敏捷的思维以及友善的神情都给中国社会民主党代表团留下深刻的印象。

四、

五月三十日凌晨,中国社会民主党代表团抵达巴黎。稍作睡眠已天亮。起床后先忙着到火车站购买回柏林的火车票,然后到处找法国社会党总部。至下午三时许才找到。法国社会党秘书长玛日策会见了中国社会民主党代表团。

玛日策首先亲切友好地询问中国社会民主党代表团已经去了哪些地方,会见了哪些党?刘国凯把一路来的情况向他简扼地作了介绍。并说到法国是此行最后一站。能在最后几乎要失望的时刻找到法国社会党总部,顺利地会见到法国党的同志,感到十分庆幸。

刘国凯接着说:我们中国社会民主党人对社会民主主义有着坚定的信念。我们深知萌发于十九世纪中叶、成熟于二十世纪中叶的社会民主主义是人类智慧、社会正义和人道主义精神的结晶。它最能给社会带来自由、公正、繁荣。当今,政治专制、贫富悬殊、社会公正荡然无存的中国社会极需要以社会民主主义去匡正。我们中国社会民主党组织代表团访问欧洲,是因为欧洲是社会民主主义的发源和成熟地。我们决心使中国的社会民主主义运动汇聚到世界社会民主主义运动的潮流之中。我们希望向欧洲的社会民主主义者学习,取得经验。也希望在我们艰难的奋斗中得到欧洲社会民主主义政党的支持。

关于支持,代表团三成员都着重指出,我们希望得到的是道义上的支持。我们并不寻求物质上、金钱上的支持。固然,社会民主主义运动的许多具体工作需要物质和金钱去支撑,但我们决心以自己的力量去实行。

玛日策询问了中国社会民主党组织的状况。这显然是各欧洲社会民主主义政党都关心的事项。

刘因全介绍了中国社会民主党的组织状况和处境。他说:中国社会民主党在中国大陆之外建立了美东、美西、香港、台湾、日本党部。欧洲党部也即将建立。由于中国人由来以久的政治冷漠感;由于中国共产党政治特务在海外华人社会的渗透和破坏;由于海外政治异议阵营中广泛存在着自由主义,排斥社会民主主义;还由于我们都只能以自己有限的工薪收入,在业余事间-里从事社会民主主义事业,故中国社会民主党跟海外其他异议政治团体一样,其组织发展规模都有限。

刘国凯补充说明中国社会民主党在中国大陆内部的情况。他说中国社会民主党几年来已通过种种途径在国内建立了许多秘密党部。中国共产党对中国社会民主党的组织不遗余力地进行破坏打击。广东、深圳、福建等省的党部都被破坏,领导人被关押审讯。由于被捕者最终没有判刑,我们在海外就保持缄默,以免他们遭到更严酷的迫害。但中国社会民主党中央委员、理论研究室主任王小宁早于2003年已被秘密逮捕判处十年徒刑,这使我们警觉到,还有许多近年来与海外总部失去联络的国内某些秘密党部的领导人是否也像王小宁那样已被秘密判刑。现在我们谨向欧洲各社会民主主义政党发出呼吁,请你们对此给予关注和援助。

关于援助,刘国凯继续作了更具体的说明。他说。我们中国社会民主党希望得到欧洲各社会民主主义政党道义上的援助,譬如在王小宁被判重刑的事件上,我们希望欧洲社会民主党能施加正义压力使王小宁早日得到释放。如果你们的党与中国共产党有联系,而且是执政党,希望你们通过政府和党的两条途径施加影响。如果你们的党是执政党但没有与中国共产党发生党的联系,或者你们的党不是执政党但与中国共产党有党的联系,那么希望你们通过政府或党的某一条途径施加影响。如果你们的党既不是执政党,又与中国共产党没有党的联系,那么也希望通过其他种种途径施加影响。

对此,玛日策作了很明确的回应。他说:我们愿意给你们道义上的支持。这支持需要以具体的项目来体现。王小宁被判十年重刑就是一个具体项目。他拿着那迭厚厚的中文材料说:你们最好再整理出一份简单扼要的法文或英文材料。我们在充分了解情况后再考虑怎样做。

得到如此明确的答复,中国社会民主党代表团三成员都十分欣慰。在轻松亲切的气氛中,代表团谈到今天寻找法国社会党总部的困难。周延风说;我们一路问人,都以法语回答我们,而且都说不知道。甚至警察局的警官都说不知道。这倒真令人感到有点意外。刘国凯说对于寻找你们法国社会党总部的困难,我们不但没有怨言,而且从中感受到民主政治的精神。法国社会党总部是这样一幢普通的建筑,其所在地又不为一般市民所知,这说明了在民主制度下党政是完全分离的。而在中国,由于党政合一。中国共产党铁定垄断政治权力,它在各地的党部大楼都建得高大辉煌,每个城市的市民没有不知道省委、市委在哪里的。

由于中国社会民主党代表团系迟到访问。玛日策是挤出时间予以会见。四点半玛日策另有工作安排必须离去。会见将结束时,中国社会民主党赠送给玛日策一本《历史潮流--社会民主主义》,并希望法国社会党能组织力量将它翻译成法文和英文。玛日策说他会设法。会见在十分亲切融洽的气氛中结束,合影告别。

中国社会民主党第一次访问欧洲,虽有缺憾之处,如未能赴伦敦会见英国工党,但总的来说,效果是积极的。它让欧洲的社会民主主义政党开始知道,社会民主主义的理念和组织在世界上人口最多的国家里已不再是空白。中国的社会民主主义者已行动起来,投入艰苦的奋斗。中国的社会民主主义运动已汇聚在世界社会民主主义潮流之中。中国社会民主党代表团在欧洲这十多天里几近寻道取经者的颠簸奔走,体现了中国社会民主党人坚定的信念和百折不挠的意志。这信念和意志必将迎来社会民主主义的朝阳在东亚大地上升起。
————————–
原载《中国工党》
(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的观点和陈述

相关新闻
洛杉矶团体声援陈郝  吁领馆人员脱离中共
洛杉矶第八次九评研讨会记要
徐文立﹕中共专制及核武是最大威胁
纽约布彔崙集会游行声援退党
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论