【大纪元7月16日讯】〔自由时报记者袁世忠／台北报导〕清末的嘉义城长什么样？台北市林森公园又是怎么规划出来的？昨天发表的“日治时期台湾都市发展地图集”，让地图自己来解答。
国史馆台湾文献馆与南天书局联手推出的这套地图集，搜罗1895至1945年间，日本公布的台湾74个都市计划图、共155幅珍贵地图，全部以原尺寸呈现，图上手写标注的符号、文字清晰可见，缩图比例以现在眼光来看，丝毫不逊色。
主编的台湾古地图研究者黄武达表示，日人在台湾进行的都市计划，远比日本东京还早上20年！这是因为东京发展早、人口多，一旦要进行都市改造时，阻力大、花钱多；相形之下，仍维持聚落方式的台湾，反而容易放开手脚去规划，结果透过日本引进许多欧美的都市经营管理措施。
南天书局总经理、同时也是地图收藏家的魏德文表示，日本在17、18世纪兴起“兰学”热，全国倾心效法荷兰，学习测量、地图绘制、水利工程、都市建设等最新技术，奠定了西方文明基础。而国民政府迁台后，许多城市规划都还是依照日人的版本执行，例如台北市的林森公园、大安森林公园等。
出席的日本东京理科大学教授渡边俊一则强调，日人统治台湾五十年期间所规划的地图，都没有台湾人参与，算是“擅自”以日人观点来规划；希望台湾人能以批判的观点，从这些地图中找出其他的意义。
北上南下方位 近代约定俗成
记者谢文华／专题报导
台湾这座岛屿其实没有所谓“站着”、“躺着”的问题，而是近代东、西方绘图者，把“北方在上”、“南方在下”当成约定俗成的地理方位，让人误以为镶嵌在世界地图经纬空间内的那个“直立番薯”，就是台湾唯一的长相。
台湾古地图协会常务理事魏德文指出，地图怎么画、怎么看，问题在“方位”。西方人早在公元前6世纪即认为地球是圆球论，透过罗盘找出北极星和太阳的位置；古代中国则为“天圆地方”论，用指南针辨识方位，计里画方，而且统治者皆是站在北方朝南看天下。
仔细推敲，自春秋战国，不论是画黄河、长江，乃至清明上河图，素以“东在左、西在右、南在上、北在下”作为平面图的方位，台湾历史博物馆筹备处主任吕理政说，从代表东南西北的青龙、朱雀、白虎、玄武，就可见出端倪。
中研院助研究员翁佳音亦表示，中国古代强调“君权南面”、北方上位，传统国画则以“远上近下”画法表现出纵深，方位不定，因此，台湾、琉球横躺在中国之上，远在明代就有了。为方便君王阅读，中国古代地图大都是横向卷轴式，绘图时自然就把距离感往左右两边伸展。台湾博物馆馆长萧宗煌指，横向地图考量人的平移视角，符合物理学和人体工学。
翁佳音说，西方世界原来以日升方向的亚洲为上，亦即以东方为上位，直到文艺复兴、地理大发现时代，才渐有“北上南下”的趋势，19世纪逐步标准化。不过， 标准化的过程曾遭质疑，1970年，一名12岁的澳大利亚人Stuart Mc Arthur，就把整张北方为上位的世界图，颠倒成以南方为上，表达出“澳洲不会永远屈居下风”的声音，在当时引发热烈讨论。
(http://www.dajiyuan.com)
