大陆新闻

收养中国小孩 中国人比外国人难

【大纪元7月27日讯】(大纪元记者陈俊村综合编译)有些想要收养小孩的中国夫妻发现收养中国小孩是很难的一件事,但对外国夫妻却比较容易。中国的相关机构似乎不愿意提供收养服务给中国人。

加拿大环球邮报7月24日报导,中共国营的收养中心─中国收养事务中心(China Center for Adoption Affairs)的网站证明了此一论点。如果你点击“国际收养”这个项目,你会看到许多有用的英文讯息供想要收养中国孩子的外国人参考,包括一系列经常被问到的问题和答案。但是在“国内收养”这个项目中,经常被问到的问题和答案却完全空白,而且其它讯息也不足。

对于加拿大人和大多数其他进入国际收养程序的西方人而言,中国已经是最多的孩子来源。加拿大在2004年收养了1,001名中国小孩,这个数目超过了当年所有加拿大人所收养的外国小孩的一半。

但是,很多中国夫妻都被冷落。在2005年,中国家庭收养的中国小孩只有38,000人,这对于13亿人口而言是很小的数目。

有明显的证据显示外国人受到特别待遇,这大部分是因为他们的给付比较有利可图。很多中国孤儿院设立了非官方的障碍阻止中国家庭收养他们的孤儿。

想要收养中国小孩的外国人有很多中介商可以选择,这些中介商都提供了一系列的服务,包括:订旅馆、提供交通、协助文件处理和翻译等,甚至在等候文件时带他们去观光。而中国夫妻却没有这些门路可以协助他们。

一部分是因为国内收养的障碍,中国的私人和非官方收养管道极其盛行,包括地下的诱拐和贩婴管道。今年初,中共承认中国南方有6家孤儿院从2002年起一直在贩买小孩,光是去年就买了78名被绑架的小孩。至少有33名涉案人员受到处罚。外国和中国家庭收养这6家孤儿院的小孩通常都付出昂贵的价钱。

此外,华盛顿邮报在3月12日的报导指出,外国夫妇领养的中国婴儿,很可能来自中国不法商人的拐骗和贩卖,中国女婴现在转变成值得窃取的贵重商品。

报导说,去年美国签发了将近8,000个签证给美国父母领养的中国孩子。根据中国的报导,自1992年以来,超过50,000个孩子被领养到美国。超过10,000个孩子被领养到其它国家。

知情人士表示,有些孤儿院拐骗或购买小孩,然后再安排外国家庭领养这些小孩,领养每个小孩必须支付3,000美元,这个数字几乎是中国人的平均年收入的两倍。

根据中国收养事务中心的说法,外国领养家庭支付的钱是给孤儿院作为照顾孩子的补偿,但孤儿院有滥收费用的倾向。领养中国小孩的每个家庭至少支付3,000美元,美国人去年支付大约2,400万美元给中国孤儿院。

(http://www.dajiyuan.com)