美南

休斯顿庆祝世界法轮大法日活动开幕词

5月13日,休斯顿学员在中国城顶好超市广场前举行庆祝世界法轮大法日活动。(摄影:苏慧/大纪元)

【大纪元5月14日讯】5月13日,休斯顿学员在中国城顶好超市广场前举行庆祝世界法轮大法日活动,以下是庆祝活动中英文开幕词﹕

  

五月百花开,十三圣人来。又逢5月13日,法轮大法已经在世间洪传15周年了。在这不平凡的15年间,“真、善、忍”的光芒超越了民族、种族、宗教、语言和地域的界限普照人间,打开了人们亘古久远的记忆,唤醒了众生尘封心底的善根。

  

法轮大法自1992年从中国传出,所到之处人心向善,道德回升。来自不同种族、文化背景和阶层的人们都在法轮大法中身心受益。在社会压力和危机日益恶化的当今社会,经亿万人的修炼实践证明,法轮大法对稳定社会、提高人们的身体素质和道德水准,起到了不可估量的正面作用。

  

在江泽民和中共邪恶集团1999年开始动用全中国的力量诬陷、迫害法轮功时,很多人都为法轮功能否抵挡住迫害而担忧。迫害八年之后的今天,人们已经看到,面临灭亡的是中共邪党。

  

法轮大法修炼者承受了无名的苦难,坚强的走过了八年的残酷迫害。他们智慧的用各种方式向世人讲述法轮功的真象,他们的真诚、善良和坚忍不断熔化人们心中的冰霜。全中国和全世界的人们,不仅认清了中共及其迫害的邪恶,更见证了“真、善、忍”的美好和正信的力量。

  

在八年的狂风暴雨中,法轮大法不仅金刚不动,其传扬的国家更是由迫害之初的30多个增加到80多个。由于给人类社会带来巨大的福祉和贡献,法轮大法在全世界载誉无数,获奖超过两千项。佛法慈悲的巨大威德和人心向善的巨大力量,在人间不断展现。真相终将破除谎言,正义必将战胜邪恶。在《九评共产党》系列社论的触发下,每天数以万计的党(团队)员公开声明退出中共邪恶组织,而中共则在恐惧和绝望中苟延残喘。

  

自2000年5月13日第一个“世界法轮大法日”以来,这一殊圣的日子已成世界性庆典节日,全世界的法轮大法修炼者及他们的支持者都会都会以各种丰富多采的形式同庆同颂同贺,分享法轮大法带给生命的美好。人传人,心传心,在强大的佛法真理的感召下,越来越多的生命在精神的回归过程中升华。

  

红尘如戏人世迷茫,轮回辗转苦苦求索。我们从何处而来,又将向何处而去?每个生命都在这场大戏中扮演着自己的角色,每个生命也都有机会在这至关重要的历史时刻作出自己的选择。在善与恶、良知与恐惧、理性与盲从之间,您如何选择?!

  

Hundreds of flowers bloom in May. On the 13th, a holy person came down to the world. It is May 13th again. Falun Dafa has spread in the world for 15 whole years. During the last extraordinary 15 years, the light of ruthfulness Compassion Forbearance has transcended the boundaries among different cultures, races, religions, languages, and countries, and shined everywhere in the world. It opened the memories that had been sealed up in people minds from a long time ago, and reawakened the kind roots that people had in their hearts.

  

Since its public introduction in Mainland China in 1992, Falun Dafa has led people to return to kindness and improved people morality everywhere it went. People from all different ethnic and social backgrounds have benefited from Falun Dafa. In a modern society that is under a lot of pressure and faces all kinds of crises, the personal experiences of more than 100 million people prove that Falun Dafa has made a great deal of positive contribution to the society.

  

When Jiang Zemin and the evil Chinese Communist Regime first started to slander and persecute Falun Gong in 1999, many people were worried about whether Falun Gong would be able to withstand the persecution or not. Eight years later, people see that the one that faces imminent collapse is the Communist Party.

  

The cultivators of Falun Dafa have withstood immeasurable amount of sufferings, and made through eight years of cruel torture. They have used a lot of different methods to clarify the truth about Falun Gong to the world people with a great deal of wisdom. Their sincerity, kindness, and determination have continuously melted away the ice in people hearts. People in Mainland China as well as people all over the world have not only seen through the Chinese Communist Party and the evilness of its persecution, they have also witnessed the beauty and power of righteous beliefs of ruthfulness Compassion Forbearance.

  

During the last eight years of storm and rain, Falun Dafa has not only refused to bend to the persecution, it has also spread from 30 countries in 1999 when the persecution first started to more than 80 countries in the world. The vast mighty virtues of the Buddha Fa and the boundless strength that people return to kindness contains have been fully displayed in the human world. The truth will clear away the lies, and righteousness will definitely defeat the evil. Under the inspiration of he Nine Commentaries on the Chinese Communist Party, tens of thousands of Chinese people are declaring their withdrawals from the Chinese Communist Party (as well as the Communist Youth League) on a daily basis. The Chinese Communist Party is drawing its last breaths while living under a state of terror and hopelessness.

  

Since the first orld Falun Dafa Day was held on May 13th of 2000, this day has become a day of celebration worldwide. Falun Dafa cultivators and supporters all over the world are using all kinds of methods to celebrate the auspicious occasion. From person to person, from heart to heart, under the strong pull of the truth of the Buddha Fa, more and more people are experiencing elevation in their bodies, mind and spirit as they return to their true selves.

  

The secular world is like a play that makes people feel confused and lost. People have been going through one life after another looking for answers. Where did we come from? Where are we going to go? Each being is playing a role in this giant play, and every being also has the opportunity to make his or her choice at this key moment in history. Between good and evil, conscience and fear, rationality and blind obedience, what is your choice?(http://www.dajiyuan.com)