【大纪元7月5日讯】〔自由时报记者郑又嘉／综合报导〕看起来瘦瘦乾乾，毫不起眼的洋基菜鸟投手拉米瑞兹，昨晚的大联盟初登板，却吸引了全场目光，因为这名今年在小联盟呼风唤雨的好手，原来身手跟“传说”中一样强。
根据统计，姓拉米瑞兹的球员，今年在大联盟登录的就有8人，堪称“菜市场姓”，因此想要出头天，得有特殊的表现，而洋基的这名爱德华．拉米瑞兹，其实是从天使队出道，但得不到赏识，两度被天使队释出，让他只好转战独立联盟。
事实上，在新人联盟时期，拉米瑞兹的成绩的确不怎么样，但2005年在独立联盟就展现大将之风，去年在爱丁堡队投25.1局飙出46次三振，夺三振率高达 16.34，立刻被洋基签下。今年他在小联盟简直是“无敌”，防御率低到只有0.62，主投43.1局K掉80打者，这样的表现，洋基想不把他拉上来都难。
而昨天，拉米瑞兹用犀利的变速球，把自己拿手的K功发挥得淋漓尽致，登场后连K3人结束比赛，看得队友是频频叫好。
“我不断地告诉自己。”拉米瑞兹说：“你想留在这里吗？你想的，你可以的，那么，就拼了吧！”若他能持续如此抢眼表现，以洋基牛棚薄弱程度，他很快就能占一席之地。(http://www.dajiyuan.com)
