【大纪元8月26日讯】惊悉北京市公安局高层警员孟壮编号（001645）直言双淑英是决策层作为迫使基督教社会活动家华惠棋屈服并背叛其宗教信仰的人而遭受监禁的，闻者无不骇然。人质？！意味着恐怖、劫持、屠杀、血淋淋的肢体，政府行为？！
塔利班组织劫持的二十几名韩国人之生死未卜，死于拉登恐怖基地组织和媒体记者和和平组织援助人士鲜血未干而中国名为“和平使命”的防空军事演习刚刚结束。一位年近八旬的老妇人竟然在和谐社会打造的人文奥运会前夕被堂堂的中国国家机器绑架了。而谈判地点从关押华惠棋先生的看守所转到了他的家中，华惠棋先生用天伦人情遭受着灭绝的巨大痛楚捍卫着尊严，在为他们一家人物为无畏的精神而感到折服的同时，我强烈呼吁所有具有正义感和良知的人们用您们的声音或其他方式帮助他们一家人。共同谴责这个惨绝人寰的政府揭露他们的暴政、暴行。我恳请国际社会对中国的人权问题予以更多的关注。恳请国际媒体对中国的社会及人权现况予以更深的了解。同时我更希望所有饱受凌辱和压迫的中国民众能够早日觉醒。尊严比生命更重要。最后一个问题留给中共政权：在四面楚歌声中，你们驾凌的这只千疮百孔支离破碎的航船在风浪中还能驶多久？让我们拭目以待。
华惠棋先生家宅电话：63368113
王玲写给双淑英老人的问候信
双淑英，您还好吗？
近日听华惠棋谈及他的母亲双淑英在监狱中饱受折磨和虐待、义愤之余不禁回忆起双淑英，那是一位多么善良而坚强的老人。
我本人也是一位被强拆户，绝望无助中是双淑英老人给了我温暖和信念。老人一家暂居在崇文区之间低矮的平房中，严冬中靠一只小煤炉取暖。炉子上总是放着几块红薯和一壶开水。朋友们来了，老人总是拄着枴杖从床上下来。递给我们一块滚烫的红薯。热烘烘甜香的气味驱散了一天的疲劳和失落。然后老人就盘膝而坐在床上听我们痛说着政府的残暴和开发商的贪婪，不时插上一两句话：“别怕，总会有办法的，我都这么大岁数了。活一天就要抗争一天，你们还年轻，怕什么？”看着老人坚定的目光。我们也受到了感染。更加坚信只要我们共同努力。
中国必将走向公正、民主、法制的国家。@
双淑英老人平时身体状况极差。床前总是放着一个包，里面放着各种药病痛的折磨使老人看上去很虚弱。尤其是严重的糖尿病和高血压更令人为现在监狱中的老人担忧。中国式监狱的非人待遇和超强度体力劳动成就中国监狱的一个专用管理模式——劳动改造。老人何堪承受？赖以支撑身体的枴杖还在吗？近乎失明的双眼能看清脚下的台阶吗？维系进食能力的假牙让她继续使用吗？所有这些问题日夜困扰着关注老人生命健康的我和我们，真是应了一句
名言：欲悲闻鬼叫，我哭豺狼笑。(http://www.dajiyuan.com)
