【大纪元9月9日讯】(大纪元记者田宇报导) 第64届威尼斯电影节当地时间9月8日晚在丽都岛电影宫举行闭幕礼，同时将颁发本届电影节各大奖项。台湾导演李安执导的《色，戒》获得“金狮”大奖。李安事隔两年再度赢得“金狮”，创下了华人导演首次两夺“金狮”的记录。
第64届威尼斯国际电影节获奖影片于当地时间9月8日晚揭晓 。李安执导的故事片《色‧戒》荣获本届威尼斯电影节的“最佳电影奖”以及“最佳摄影奖”两个奖项。两年前，李安凭借《断背山》首次捧起金狮。托德．海因斯导演的《我不在场》也获得最佳女主角和评审团大奖。
《色‧戒》是李安根据著名小说家张爱玲的同名短篇小说改编的电影。故事讲述的是上个世界40年代，日军侵华时期，几个年轻的爱国学生在香港组织了一个爱国剧社，为抗日募捐。他们不满足于仅靠义演募捐来进行抗日，于是决定刺杀汪精卫伪政府手下的特务头子易先生（梁朝伟饰）。爱国剧社的“当家花旦”——年轻的女大学生（汤唯饰）王佳芝扮成一位少妇，施展美人计引诱特务头子易先生上钩，并成功将他引到了一家珠宝店。在暗杀行动即将成功的一刻，王佳芝在一霎那间感到易先生对她动了真情，她的内心产生波动， 因“色”犯“戒”， 临时改变初衷，通知易先生逃走。然而在脱离险境后，易先生却安排封锁街道，将包括王佳芝在内的学生全部赶尽杀绝。
李安执导的《色，戒》获得“金狮”大奖。(Chris Jackson/Getty Images)
李安在接受《三联生活周刊》采访，谈到选材时表示：“我要拍《色戒》，就因为大家提到抗日就慷慨激昂，只有张爱玲看透了这个东西。”
李安称自己“崇拜张爱玲的文学作品”，而《色‧戒》这部的短篇小说是他“最喜欢的一篇”。这部小说的原著只有区区一万多字，但张爱玲前后修改了近30年，称得上是 “千锤百炼”。
张爱玲的文字深刻而细腻。把这样一位名作家的短篇小说搬上银幕，相当于一个大胆的再创造，对一个导演来说是一个极大的挑战。李安成功的将这部短篇小说的内容进行了扩展，并把它改变成了一部长达约160分钟的电影。
女一号演员汤唯本是电影界名不见经传的新人。凭借在《色‧戒》中出色的表演，汤唯一步登上了国际影坛。(http://www.dajiyuan.com)
