柏南克暗示再降息

【大纪元10月17日讯】〔自由时报编译陈柏诚／综合16日外电报导〕联准会（Fed )主席柏南克周三在对纽约经济俱乐部演说时警告，尽管美国政府推出了七千亿美元的纾困计划，美国经济前景仍旧严峻，此说巧妙的为将来降息预留余地，他的这番评论和纽约时报说法不谋而合，该报表示，“即便政府让银行放款比前几个月自由，仍然无法阻止经济萧条。”

美国经济陷入衰退的恐惧不断增强，分析师表示，有越来越多的迹象显示，美国可能陷入一场比2001年或一九九○至九一年更为严重的经济衰退，果真发生，则延续的时间将更长，冲击也会更大，可能带来多年来仅见的痛苦不安和失业潮。联准会主席伏克尔稍早便曾表示，美国经济劫数难逃，而且可能面临严重衰退。

柏南克指出，鉴于各方面的经济状况，信贷市场解冻仍需一段时间。“即便市场如我们所愿得以稳定，整体经济也不会立即复苏”，未来几季的经济活动表现仍取决于金融和信用市场恢复正常运转的程度。不过他说美国政府这次的做法迅速即时，美国经济不会重演大萧条时期的情况。

柏南克坦言，美国经济在9月份金融市场剧烈波动前就已在放缓。不过他也表示，由于商品价格不断下跌，通货膨胀预期放缓，通膨压力已经减缓，他的这番评论已为将来数周或数月的降息埋下伏笔。

纽约时报报导指出，华尔街在演出绝地大反攻后，一天后又彻底崩溃，因为不少人担心企业、员工以及投资人未来几个月将面临更艰困的阶段。

该文直言，“近几周来吃紧的信用流动，周二开始以极小的数量流入金融体系，不过信用市场仍然严控对许多公司和市政当局的放款。”政府纾困方案过关后，房贷利率不降反升，不符大家的期待。现在大家最关心的，是经济衰退会到什么程度，以及企业获利会变得如何。

经济危机不断扩大，让世界各国领导人深感忧虑。日本首相麻生太郎指出，他对日本的未来十分担心；德国总理梅克尔则表示，德国已经面临重大的考验，必须有所准备。

金融危机加上经济濒临衰退，导致全球股市上周创下至少一九七○年以来最大跌幅，在金融体系和经济陷入恶性循环下，经济持续恶化恐将无法避免。

(http://www.dajiyuan.com)