欧洲

哥俩儿吵架-柏林对维也纳

【大纪元11月5日讯】“这些维也纳人怎么总是那么嫉妒我们柏林人!”《柏林报》10月27日一篇名为《柏林魅力》(Berliner Charme)的文章是这么开头的。

柏林人和维也纳人说着同一种语言(德语),都是各自国家的首都,生活水平差不多,奥地利和德国在历史上分分合合,吵吵闹闹,就跟自家兄弟一样。这不,这几天,柏林人和维也纳人这两个哥俩儿又较上劲儿了:柏林的新博物馆经过几十年的维修刚刚重新开放,维也纳一个影响很大的日报就委托了一个咨询公司做了个对比,当然是关于维也纳博物馆区和柏林博物馆岛的对比。结果呢?维也纳这家日报上的文章题目一目了然:“维也纳战胜柏林”。

虽然文章中承认,维也纳没有那么多珍贵的艺术品文物,而每年都有三百万人如朝圣般去柏林的博物馆岛参观,但是维也纳人骄傲地宣布,每年有三百六十万人去维也纳的博物馆区-当然,实际上只有一百二十万人参观博物馆,而剩下的二百四十万人都钻到位于博物馆区里的众多的酒吧餐馆里去了,或者在天气好的时候,在那里的草坪上懒洋洋地晒太阳,再呷几口自带的啤酒,大部分是年轻人在那里闲聊,消磨时间。而柏林的博物馆岛呢?维也纳人说:“白天是工地,晚上因为没有餐馆而死气沉沉。”那当然了,音乐之都维也纳的市民,当然会享受生活啊。

柏林人也不甘示弱,《柏林报》记者反驳道:“这样的事情,我们这些热爱生活的柏林人当然喜欢了,但是我们并不嫉妒,因为我们在城市的其它地方都能热闹个够,这和循规蹈矩的维也纳完全不同。”

柏林何止有这些呀,给《柏林报》的记者提个建议,如果维也纳人下次接着反驳你的文章,你尽可以拿出一个杀手镧,一定是维也纳没有的:你们维也纳的博物馆旁边有草坪和餐馆吸引人,但是那里有你们总理的住宅吗?我们总理的住宅和博物馆岛只一河之隔,用我们德国人的话,就是一个“猫跳”的距离(Katzensprung,当然你们奥地利人也是怎么说)。柏林很多参观博物馆的人,还可以顺便趴在那栋楼的门口找我们总理家的门牌哩,这事还上了一家中文报纸呢!这个,你们维也纳有吗?! (http://www.dajiyuan.com)