【大纪元11月9日报导】（中央社柏林9日法新电）全球各国新旧任领袖将于今天共聚柏林，纪念柏林围墙倒塌20周年，也在现场估计10万民众的围绕下，举杯庆贺今日自由统一的欧洲。
东道主德国总理梅克尔(亦译：默克尔)（Angela Merkel），将在两德统一的象征地点布兰登堡大门（Brandenburg Gate），接待英国首相布朗（Gordon Brown）、法国总统沙柯吉(亦译：萨尔科齐)（Nicolas Sarkozy）、俄罗斯总统梅维德夫（Dmitry Medvedev）、美国国务卿希拉蕊．柯林顿(亦译：希拉里．克林顿)（Hillary Clinton），以及来自欧盟各国的代表。
前苏联领导人戈巴契夫（Mikhail Gorbachev）、前波兰总统华勒沙（Lech Walesa），以及曾协助围墙倾颓并结束欧洲共产主义的异议份子，也将齐聚曾经分隔东西柏林，被称为“死亡带”（Death Strip）的区域。
在昨天晚间正式宣告庆典开始的典礼上，希拉蕊发出呼吁，希望大西洋两岸携手推动解放仍受压迫者的运动。
1989年11月9日，在争取民主的示威游行持续数周之后，东德共产独裁政府突然打开边界。
锁国28年之后，欣喜若狂的东德民众涌向边境检查点，穿过一脸困惑的东德军警，有些人倒在欢迎他们的西德民众怀中哭得伤心。
从小在共产东德成长的梅克尔，对“图画报”（Bild）表示：“即使到了1980年代，我从未认为柏林围墙会在我有生之年倒塌。”
她说：“柏林围墙倒塌20周年纪念提醒我们，拥有统一的欧洲和德国是多么幸运。”
布朗在即将于布兰登堡广场发表的演说中，称柏林、德国和欧洲的统一，为一项“宏大”的成就。
沙柯吉也在Facebook上分享他的11月9日经验，说他曾造访柏林，而且是最早在水泥墙上敲挖的人之一。
当时担任KGB秘密警察驻点德勒斯登（Dresden）的俄罗斯总理普亭 (亦译：普京）（Vladimir Putin）表示，他对东德有着美好回忆，包括学习德语、登山健行、和当地干员交换情报等等。
梅克尔、华勒沙和至今在此仍极受敬重的戈巴契夫，将偕同当年的异议份子走过波荷木街（BornholmerStrasse）的检查哨，这是当年数百东德人首尝自由滋味之处。
庆典随后移往布兰登堡广场，举行露天音乐会，现场也将推倒沿围墙旧址搭建，象征性的1000块骨牌。
“柏林人报”（Berliner Zeitung）指出，此类纪念日得以确保年轻世代的欧洲人，能够牢记当年身陷铁幕，却勇于在枪口下挑战权威者的勇气。（译者：中央社王思捷）
