【大纪元3月17日讯】〔自由时报记者陈宣瑜、胡清晖／台北报导〕“尾巴的尾念ㄧˇ，还是ㄨㄟˇ？”一堆小学生家长被读音搞得七晕八素、无所适从，一位小四生的家长近日上教育部网站投诉，“国字的读音及写法一改再改，让家长不知所措！”连学校老师也陷入困惑。
家长投诉不知所措 老师也困惑
这位家长举例，以尾巴为例，一下念ㄨㄟˇ ㄅㄚ，一下念ㄧˇ ㄅㄚ，现在又改成念ㄨㄟˇ ㄅㄚ．，更离谱的是，国小和国中的课本还不同！
全国家长团体联盟副理事长林文虎痛批，台湾教育要求正确读音，到了走火入魔地步，和修辞学一样都在摧残孩子，他疾呼，语言本就是约定俗成的沟通工具，不可与生活脱节，教育部对这个问题不能视而不见。
在国中教国文的全国教师会理事长吴忠泰指出，教育部虽曾公布“一字多音审订表”，但因各界仍有不同看法，陆续在修正，加上社会一些积非成是的用法，透过媒体传播，常让家长、学生、老师陷入困惑，该怎么做，考验教育部对语言、文字的校正能力。
吴忠泰表示，过去雕刻的“刻”，动词念“ㄎㄜ”，名词、形容词念“ㄎㄜˋ”，但后来统一改为“ㄎㄜˋ”，让他在课堂上也被学生纠正过。另外，滑稽的“滑”应念“ㄍㄨˇ”，教了十多年，但社会普遍还念“ㄏㄨㄚˊ”。
教育部国语会执秘陈雪玉表示，国语会在八十八年颁布“一字多音审订表”后，国立编译馆早已按照审订表来审订教科书，但有些字音各界有不同意见，像“牛仔裤”的“仔”，审订表是念“ㄗˇ”，但广东音读为“ㄗㄞˇ”，因此国语会将在五、6月召开公听会，搜集教学老师意见后，年底前会完成一字多音及国语辞典的相关修订。
(http://www.dajiyuan.com)
