波士顿

嘉纳博物馆的“东之旅”

【大纪元4月10日讯】(大纪元记者徐明美波士顿报导) 波士顿伊莎贝拉嘉纳艺术博物馆(Isabella Stewart Gardner Museum)目前正在展出的“东之旅”(Journeys East),是伊莎贝拉‧嘉纳女士的旅行相册和她收藏的部分亚洲艺术品,包括中国的佛像、日本的屏风、印度珠宝等。

该博物馆是一个私人的博物馆,收藏品都是创办人伊莎贝拉‧嘉纳女士在19世纪末期游历世界各处所搜集的欧亚各地的绘画、雕塑、陶器、印刷、古家俱、书籍、手稿等2500多件。



伊莎贝拉‧嘉纳收集来自中国11世纪的木观音。(伊莎贝拉嘉纳艺术博物馆提供)

1883年,伊莎贝拉和她的丈夫杰克开始了一个为期一年的“东之旅”,访问日本,中国,柬埔寨,和印度等国。她除了购买亚洲艺术品,并在旅途中写日记、拍摄各地风俗民情、保留当年旅游信件。她是开拓亚洲艺术品收藏家之一。



伊莎贝拉‧嘉纳旅游相册中的北京。(伊莎贝拉嘉纳艺术博物馆提供)

“东之旅”是该博物馆首次介绍伊莎贝拉‧嘉纳的六套亚洲旅游相册。这些历史照片,展现19世纪外籍人眼中的亚洲风貌,也是珍贵的历史记录。

1914年,伊莎贝拉将这个中古世纪的豪宅的后面一个的角落开辟为“中国厅”。这个私人展厅阴暗而神秘,充满着庙宇的气息。“中国厅”不对外开放,是伊莎贝拉邀请友人晚间共处的一个地方。

伊莎贝拉虽然不是佛教徒,但是从当时波士顿市长詹姆斯‧柯利(James Curley) 对“中国厅”的描述 ,“这是嘉纳夫人和佛心灵沟通的场所。” 即可窥知她对佛的尊敬和仰慕。

1971年,该博物馆拍卖多数亚洲艺术作品并拆除了“中国厅”。在“东之旅”展示中,还可以看11世纪中国雕塑的木观音、17到18世纪中国的青铜佛像、19世纪中国上层社会的服饰、鼻烟壶。

浏览她收购的艺术作品及文献中,仿佛开启了一个陈旧的故事,她的旅游冒险、丰富的创造力和对艺术品的喜爱,滋润着观赏者的心灵。

伊莎贝拉嘉纳的“东之旅”将在伊莎贝拉嘉纳艺术博物馆展示到5月31日。这期间还会不定期举办亚洲文化探讨、音乐会和艺术教育课程等,详情可查:617-566-1401。网址﹕ http://isgm.pmailus.com。

(http://www.dajiyuan.com)