北美新闻

上任百日 美国会通过欧巴马首次预算案

【大纪元4月30日报导】(中央社华盛顿29日法新电 译者:简长盛)在奥巴马总统上任100天之际,美国国会今天通过2010年3兆4000亿美元预算。这项预算案包括了某些奥巴马最优先的施政项目。

众议院是以233票对193票通过这项象征性的蓝图,参议院随后跟进,以53票对43票通过。两院支持的票数中没有一票是来自奥巴马的共和党批评者。

这项庞大支出纲要,预料将为奥巴马计划改革美国健保和对抗气候变迁等问题,带来激烈的政治角力。该预算计划预估巨额政府赤字和国债膨胀。

完全由民主党控制的国会参众两院的议员现在将注意力转移到2010会计年度实际支出立法,2010会计年度将从今年10月1日起算。

民主党籍的众议院议长裴洛西(Nancy Pelosi)说:“这是多年来,我们首次拥有彰显我们国家价值的预算案。”

参议院和众议院在今年4月间分别通过不同预算版本,最近几天才协调好。